Guotai Longjiu Zuncang Упаковка для байцзю by Ying Song Brand Design Shenzhen Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

БронзоваяУпаковка· 2024

Guotai Longjiu Zuncang Упаковка для байцзю

by Ying Song Brand Design Shenzhen Co., Ltd

Client: Guizhou Guotai Liquor Group Co., Ltd.

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

20,802

Verified Award Winner

Verify Award Status for #161485

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Guotai Longjiu Zuncang Упаковка для байцзю

Guotai Longjiu Zuncang — это дизайн упаковки для элитного китайского байцзю, производимого в районе реки Чишуй. Золотой центральный узор напоминает реку Чишуй, пересекающую Юньнань-Гуйчжоуское плато, и дракона, парящего среди облаков. Керамическая бутылка выполнена в форме императорской нефритовой печати и закрывается сверху металлическим колпачком. Этикетка изготовлена из брокара — традиционной китайской тканой материи, — что отсылает к тканям императорских драконьих одеяний. Нарисованные от руки линии дракона были преобразованы в точечные данные для ткацкого станка. Размеры бутылки составляют 90 × 90 × 215 миллиметров.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

Guotai Longjiu Zuncang Упаковка для байцзю — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Guotai Longjiu Zuncang Упаковка для байцзю станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Guotai Longjiu Zuncang Упаковка для байцзю прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a high-end product called "Dragon", produced in the famous liquor-producing area "Chishui River". The golden visual center looks like the Chishui River flowing through the Yunnan-Guizhou Plateau, and like a dragon shuttling in the clouds. Ceramics and brocade are two great inventions of China. The ceramic bottle is shaped like an imperial seal, and brocade is used for the wine label, just like the fabric used to make the emperor's dragon robe, reflecting both the nobility and scarcity of the product.
Dimensions & Packaging: bottle
90mm x 90mm x 215mm
Ceramic, metal, brocade
Tags: Chinese Baijiu packaging, packaging design
Production Technology: We referenced a large number of royal dragon patterns for the redesign, striving to follow the beautiful shapes and postures of classical dragon patterns. However, rendering complex dragon patterns on woven fabrics is a very difficult challenge. The artistic value of Chinese brocade lies in how the brocade is made by converting hand-drawn lines into pixel-like dot-matrix data, which is then converted into a loom to render the original pattern as realistically as possible.
Design Challenge: The most difficult part was how to realistically render the intricate dragon pattern on the brocade fabric. This involves the field of textile technology, and our designers need to understand the manufacturing methods and processes of brocade. We need to combine design solutions with actual technology to ensure the perfect presentation of the final product as much as possible.
Research: Research type: Liquor packaging; Research goal: Promote project sales; Method: Design a new project; Data collection: Start with customer purchasing preferences; Tools used: Design software; Effect: The project started smoothly and the sales situation was very good.
Inspiration: The shape of the emperor's jade seal and the five-clawed golden dragon pattern woven using weaving techniques on the emperor's dragon robe inspired me to create.
Project Duration: The project started in Shenzhen in October 2022, it was completed in December 2023 and went on sale in China around December 18, 2023.
Operation Flow: Bottle with metal cap from top
Team Members: Creative Director: Yingsong Chen
Design: Li Haibo, Cheng Wenbing,
3D: Hu Wei
Image Credits: IMAGE#1: Yingsong Chen,
IMAGE#2: Yingsong Chen,
IMAGE#3: Yingsong Chen,
IMAGE#4: Yingsong Chen,
IMAGE#5: Yingsong Chen,