Graceful Ode Упаковка для крепкого алкоголя — Chengdu Stone Design Co., Ltd

Работа Graceful Ode Упаковка для крепкого алкоголя дизайнера Chengdu Stone Design Co., Ltd является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2025 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2025

Graceful Ode Упаковка для крепкого алкоголя

Автор: Chengdu Stone Design Co., Ltd

Клиент: Jiangsu King’luck Brewery Joint-Stock Co. Ltd

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

26,330

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #164157

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Graceful Ode Упаковка для крепкого алкоголя

«Изящная ода» — серия упаковки для крепких алкогольных напитков, вдохновлённая китайской поэзией и каллиграфией. Три темы названы в честь фэн, я и сун — трёх разделов классической китайской поэзии. На каждой бутылке соответствующий иероглиф выполнен в объёмной форме и дополнен горизонтальными фактурами, напоминающими каллиграфию на рисовой бумаге и придающими тактильную глубину. Пробка повторяет очертания холмистой гряды, с насечками по верхней грани. Цвет задаёт настроение каждой темы: градиентный бирюзово-зелёный, тёплый бежевый и тёмно-жёлтый. Серия подходит для семейных застолий, деловых банкетов и торжественных праздников.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Graceful Ode Упаковка для крепкого алкоголя — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Graceful Ode Упаковка для крепкого алкоголя станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Graceful Ode Упаковка для крепкого алкоголя — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The liquor packaging series, with its themes named after three typical classifications of Chinese poetry, namely feng, ya and song, innovatively integrates the three Chinese characters, ancient calligraphy and modern craftsmanship. It stands as a pioneer in its kind, seamlessly blending practicality and traditional culture, whereby users can deeply experience the charm of Chinese poetry and calligraphy when they are drinking the liquor.
Размеры и упаковка: product dimensions, 104 mm x 110 mm x 310 mm, 310 mm x 120 mm x 310 mm
Теги: traditional culture, Chinese poetry, cultural spread, shape of rolling hills, Chinese poetry classifications
Технология производства: The bottle cap inspired by rolling hills boasts serrations on the top, which symbolize the beautiful rhythm of poetry and echo the passion of ancient literati for climbing high and composing poems, expressing respect for and thinking on traditional culture. The themed bottle body takes the corresponding Chinese character as the core. 3D characters paired with horizontal textures, reminiscent of Chinese calligraphy on rice paper, offer a unique tactile experience and a sense of visual depth.
Дизайнерская задача: The challenge was to capture Chinese traditional cultural essence while catering to modern aesthetic preferences. The design team has integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, and introduced ancient calligraphy to the three Chinese characters, while also adopting horizontal textures. Such fusion of traditional elements and modern craftsmanship makes the packaging series a piece of art that embodies traditional culture and showcases distinctive visual appeal.
Исследование: Through in-depth study of six principles in the Shijing and Chinese calligraphy, the packaging series innovatively integrates three typical classifications of Chinese poetry and ancient calligraphy with modern aesthetic trends and craftsmanship, striking a balance between cultural significance and artistic allure. It not only expresses respect for Chinese traditional poetry and calligraphy, but also brings something new to modern drinking culture.
Вдохновение: The packaging series, inspired by ancient literati gatherings centred around liquor drinking and poem composing, subtly integrates three typical classifications of Chinese poetry into its design, which introduces ancient calligraphy to the three Chinese characters, creating a unique visual symbol that marries powerful Chinese calligraphy and elegant Chinese painting. In this way, it is not merely a container of fine liquor, but a piece of art with the unique charm of Chinese traditional culture.
Продолжительность проекта: The product was designed in January, 2024 in Chengdu, and launched in August, 2024 in China.
Рабочий процесс: The packaging series uses various colors to highlight a unique tone of different themed packaging, adaptable to diverse scenarios. The feng utilizes the gradient turquoise green that exudes freedom and inclusiveness, suitable for friend gatherings or family reunions. The ya designed with the warm and calm beige is an ideal choice for business banquets or gifts. The dark yellow song creates a noble, solemn atmosphere, which is applicable to major events such as festivals and weddings.
Участники команды: Yang Shi, Ying Zhang, Shuyu You, Rui Jiang, Tingting Fei, Xiaodie Zhou