Kanade Japanese Основная функция: Упаковка by Yuko Takagi

Kanade Japanese Основная функция: Упаковка by Yuko Takagi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

СеребрянаяУпаковка· 2025

Kanade Japanese Основная функция: Упаковка

by Yuko Takagi

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

24,791
Verified Award Winner
Verify Award Status for #167834

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Kanade Japanese Основная функция: Упаковка

Дизайн упаковки для Kanade, премиального японского крафтового ликёра, черпает вдохновение в традиционной эстетике, отражая изысканный, натуральный вкус продукта. Вдохновлённый концепцией гармонии, дизайн использует специально изготовленную бумагу васи с глянцевыми волокнами, создавая контраст между матовой поверхностью и тонким блеском для тактильного, ремесленного ощущения. Акварельные иллюстрации и рукописная каллиграфия усиливают впечатление ручной работы, а специально разработанный шрифт добавляет современную, но культурно укоренённую идентичность. Результатом становится упаковка, объединяющая традиции и современные представления для глобальной привлекательности.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Kanade Japanese Основная функция: Упаковка — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Kanade Japanese Основная функция: Упаковка станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Kanade Japanese Основная функция: Упаковка — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Kanade embodies Japan's traditional craftsmanship in liqueur-making. Drawing inspiration from Suntory’s renowned whiskey line, it incorporates a Kanji character to align with the House of Suntory aesthetics. Designed for both local and global audiences, Kanade offers a distinctly Japanese appeal with worldwide resonance.
Dimensions & Packaging: 700ml
Tags: #packagedesign, #packaging, #branding, #Japanese, #Japan, #liqueur, #alcohol, #drink, #craft, #handcrafted, #natural, #brandidentity
Production Technology: The packaging employs custom washi paper featuring subtle glossy fibers to balance matte softness with refined shine. It includes a handwritten calligraphy logo, a custom typeface, and watercolor paintings representing each flavor. This meticulous approach highlights the artisanal quality and premium positioning of the liqueur.
Design Challenge: Achieving a balance between a distinctly Japanese design and global appeal was challenging. The development of original washi paper that maintained its natural texture during printing required minimal digital intervention. The paper's fine glossy fibers blend a matte texture with subtle shine, enhancing the tactile experience and emphasizing the handcrafted quality.
Research: We conducted field testing in a bar and spoke with bartenders to understand how the bottle’s design impacts usability and perception. Insights from their feedback led to design adjustments for ease of pouring and tactile elements, ensuring a balance between aesthetic appeal and functionality for both bartenders and consumers.
Inspiration: The inspiration came directly from experiencing the liqueur itself. Its delicate, natural taste evoked imagery of soft, flowing watercolors—an artistic representation of Japanese subtlety and harmony. This led to a design that visually reflects the product’s smooth, sophisticated flavor using handcrafted textures and organic elements.
Project Duration: 1 year, Tokyo
Operation Flow: Consumed neat, on the rocks, or in cocktails.
Patents: Yuko Takagi
Image Credits: Yuko Takagi