Chinese Zodiac Gift Box Подарочная коробка — Tao Ran

Работа Chinese Zodiac Gift Box Подарочная коробка дизайнера Tao Ran является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2025 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

БронзоваяУпаковка· 2025

Chinese Zodiac Gift Box Подарочная коробка

Автор: Tao Ran

Клиент: China State Construction Hailong Technology Company Limited

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Упаковка

10,446

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #168761

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Chinese Zodiac Gift Box Подарочная коробка

Подарочная коробка «Китайский зодиак» — это упаковка, созданная для фигурок животных китайского зодиака. Изображения зодиакальных животных выполнены простыми линиями вместо традиционных иллюстративных приёмов. Каждый узор остаётся лаконичным и легко узнаваемым, объединяя древние темы с современным визуальным языком. Внешняя коробка изготовлена из серого картона плотностью 1000 г и бумаги цвета ледяной белизны плотностью 128 г с горячим тиснением. Внутренняя коробка выполнена из серого картона плотностью 500 г и бумаги цвета ледяной белизны плотностью 128 г с горячим тиснением, а также включает вырезанный вкладыш из EVA. Коробка предназначена в качестве подарка для друзей.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Chinese Zodiac Gift Box Подарочная коробка — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Chinese Zodiac Gift Box Подарочная коробка станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Chinese Zodiac Gift Box Подарочная коробка прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Abandoning traditional methods of drawing the "Chinese Zodiac" pattern, adopting the design concept of integrating ancient and modern elements, and exploring the use of simple line forms to draw: achieving each pattern to be concise and recognizable; This not only preserves the connotation of traditional Chinese culture, but also caters to the aesthetic taste of contemporary people; This is the most challenging part of design and also the core of creativity.
Размеры и упаковка: Outer packaging box size: 293mm*253mm*70mm, Inner Packaging box size: 60mm*60mm*70mm
Теги: Chinese Zodiac
Технология производства: The outer packaging box is made of 1000g gray board, 128g ice white paper, and hot stamping processing technology; The inner packaging box is made of 500g gray board+128g ice white paper+hot stamping+EVA inner tray carving processing technology.
Дизайнерская задача: Deeply observing, understanding, and refining the appearance and spiritual connotations of each zodiac sign, using concise lines to express their charm, allowing the audience to gain a new visual experience and gain understanding and resonance from it, is the most difficult part of design execution.
Исследование: In the process of designing this project, research and thinking were mainly focused on the following three points:
1. How to present creative concepts in the simplest design language
2. How to inject vitality into traditional culture with new design language
3. How to provide a differentiated visual experience for the audience
Вдохновение: This is a packaging box created for the "Chinese Zodiac" doll, therefore the design is based on the "Chinese Zodiac" as the creative origin.
Продолжительность проекта: The project was commissioned by China State Construction Hailong Technology Company Limited to start in Shenzhen in May 2024, completed in Shenzhen in December 2024, and launched in the Shenzhen market in February 2025.
Рабочий процесс: The zodiac is a part of Chinese traditional culture and the spiritual belief of every Chinese. Through its commercial design, the zodiac is used as a gift for friends.