Golden Seasons Brick Упаковка для чая by Chushan Design

Golden Seasons Brick Упаковка для чая by Chushan Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

СеребрянаяУпаковка· 2025

Golden Seasons Brick Упаковка для чая

by Chushan Design

Client: Shenzhen Chushan Design Culture Group Co., Ltd.

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

23,375
Verified Award Winner
Verify Award Status for #170644

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Golden Seasons Brick Упаковка для чая

«Золотые сезоны» (Golden Seasons Brick) — это дизайн упаковки для прессованных плиток чая пуэр. Внешний футляр выполнен из дизайнерской бумаги с антикварной фактурой, украшен блинтовым тиснением с мотивами печатей и тиснением золотой фольгой. Внутри расположена двухъярусная коробка-пенал из золотистого картона и серого переплётного картона, вмещающая восемнадцать плиток, обёрнутых золотой фольгой, — по девять на каждом лотке. Амортизирующие ячейки защищают плитки при транспортировке. Каждая плитка весит четыре грамма — число, созвучное выражению «четыре сезона» в китайском языке. Лотки заменяемы, благодаря чему коробку можно наполнять заново и использовать повторно.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Golden Seasons Brick Упаковка для чая — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Golden Seasons Brick Упаковка для чая станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Golden Seasons Brick Упаковка для чая — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Golden Seasons Brick Cultural narratives empower functionality. The name vintage (homophone for "cultural relics" ) embodies temporal depth through three imprints: mountain veins, tea leaves, and fingerprints. The 4g brick (phonetically "Four Seasons" ) is gold-foil sealed as a time capsule. Imperial seal engravings elevate tea brewing into a collectible ritual, redefining Guochao (China's cultural renaissance) tea experiences for modern mobility.
Dimensions & Packaging: 80mmx80mmx40mm box with dual-layer structure (2 trays x 9 bricks). The 9x2 configuration mirrors the Eastern philosophy of (9x9 returning to unity), symbolizing cyclical renewal.
Tags: Modular, Travel-friendly, Tea Brick, Cultural Relic, Imperial Seal, Biophilic, Travel Essentials
Production Technology: Outer Sleeve Antique-textured specialty paper with debossed imperial seals. Gold foil stamps highlight the Vintage brand and tea brick details.
Inner Structure Dual-layer drawer box (gold cardstock + eco greyboard) holds 9 gold-foil-wrapped tea bricks per layer. Anti-shock slots prevent breakage during travel. Refillable design reduces packaging waste.
Design Challenge: Vintage resolves the ritual-portability paradox through a threefold symbolic system (mountain/tea/fingerprint textures). We translated imperial seals into tactile geometric patterns, paired with a 4g brick (phonetic "Four Seasons" in Chinese) that bridges nature, tea, and human craft.
Research: Vintage addresses tea-drinking challenges for mobile youth by reinterpreting Qing emperors’ seal motifs (Qianlong/Yongzheng) into minimalist icons. The 4g brick, phonetically echoing “Four Seasons” in Chinese, is gold-foil wrapped as a cultural time capsule. Its modular system (replaceable FSC-certified trays) enables 20-second brewing anywhere, boosting reorders by 300% while educating sustainable habits through packaging reusability and material circularity.
Inspiration: In fast paced urban life and frequent travel, modern individuals seek moments of respite through natural rituals that soothe the body and mind.
Vintage embraces "Tea Accompanies the Seasons," distilling the rich flavor of Yunnan ancient tree Pu-erh and the serene aesthetics of Eastern artifacts into a 4g portable "Four Seasons Gold Brick." The "4g" cleverly symbolizes the seasons, allowing the tea’s aroma to flow with nature’s rhythms, seamlessly integrating into work, home, and travel.
Project Duration: Project Timeline: Initiated in Shenzhen, China (September 2024) and delivered as a market-ready packaging system by January 2025
Operation Flow: Ritual Reboot Removing the belly band becomes a ceremonial unboxing act, mirroring Gen-Z's cultural pride in China's heritage.
Functional Luxury 18 golden bricks arranged in vault-like precision. 20-second brew ritual balances extravagance and efficiency.
Team Members: Yin Peng
Image Credits: Image : Photographer Vintage Tea Co., Golden Seasons Brick, 2024.