Xi Feng Jiu Tian Qi Упаковка для байцзю by Wen Liu

Xi Feng Jiu Tian Qi Упаковка для байцзю by Wen Liu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

БронзоваяУпаковка· 2026

Xi Feng Jiu Tian Qi Упаковка для байцзю

by Wen Liu

Client: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Бронзовая премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

9,571

Verified Award Winner

Verify Award Status for #173078

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xi Feng Jiu Tian Qi Упаковка для байцзю

Xi Feng Jiu Tian Qi — это дизайн упаковки для премиального китайского байцзю. Бутылка изготовлена из местного хрусталя, покрыта гальваническим золотом и украшена узорами, нанесёнными лазерной гравировкой. Колпачок выполнен из алюминиевого сплава и инкрустирован хрусталём с алмазной огранкой. Форма колпачка отсылает к фениксовой короне, которую носили невесты в древнем Китае. Подарочная коробка изготовлена из акрила и имеет выразительную форму. Крышка поднимается подобно занавесу, постепенно открывая бутылку. Это движение напоминает поднятие красной свадебной фаты в традиционных китайских свадебных церемониях.

The Recognition

About the Бронзовая премия A' Design Award

Xi Feng Jiu Tian Qi Упаковка для байцзю — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Xi Feng Jiu Tian Qi Упаковка для байцзю станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Xi Feng Jiu Tian Qi Упаковка для байцзю прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The design essence of this premium Chinese baijiu is concentrated in its cap, which draws inspiration from the phoenix crown worn by brides in ancient China. Through metal casting and diamond inlay techniques, it integrates the luxurious symbolism of Eastern wedding traditions with modern luxury craftsmanship, showcasing distinguished elegance and unique aesthetics within a compact form.
Dimensions & Packaging: 175mm*120mm*285mm
Tags: Premium Baijiu, Cultural Tracing, Cultural Export, Integration of Commerce and Art
Production Technology: The liquor bottle is made from the finest local crystal. The bottle body is electroplated with gold and adorned with laser-engraved patterns, while the cap is made of aluminum alloy featuring inlaid crystal diamond cuts. The gift box showcases a uniquely shaped design made of acrylic.
Design Challenge: The most significant challenge of the project lay in the production of the bottle cap. Its intricate detailing presented substantial difficulties, requiring a delicate balance between quality standards and production costs. Considerable effort was dedicated to resolving this issue, ultimately leading to a breakthrough.
Research: Through on-site research, a detailed market report was compiled based on insights gathered from over 300 consumers and key distributors.
Inspiration: Inspired by the phoenix motif from traditional Chinese wedding attire, this design reimagines a profound cultural symbol. The phoenix embodies renewal and sacredness in Chinese culture, conveying wishes for prosperity. Through contemporary interpretation and craftsmanship, it bridges tradition and modernity, creating a distinct visual language that honors Eastern heritage while appealing to present-day aesthetics—striking a balance between cultural continuity and innovative expression.
Project Duration: September 2023, Shenzhen, China
Operation Flow: The liquor box is designed with ritual at its core, creating a distinctive unboxing experience: the lid ascends like a rising curtain, gradually revealing the treasure within. This motion draws inspiration from the solemn moment of "lifting the red veil" in traditional Chinese wedding customs, transforming this gesture of anticipation and sanctity into a ceremonial unveiling of the product. Through this culturally rich interactive design, it enhances user engagement while deepening the product's narrative resonance and emotional connection.
Team Members: Creative Direction: Wen Liu
Design Execution: Maoxiang Pan, Xiangdong Yuan