ldeafonts Qingyili Шрифт by Shanghai Yichuang Information Technology is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Бронзовая премия A' Design Award in Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций Competition Category.
БронзоваяГрафика· 2026
ldeafonts Qingyili Шрифт
by Shanghai Yichuang Information Technology
Client: Shanghai Yichuang Information Technology Co., Ltd.
Бронзовая премия A' Design Award Winner in Графика Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #174039The Design
About ldeafonts Qingyili Шрифт
Qingyili — китайский шрифт, созданный на основе официального письма лишу эпохи Хань и угловатых росчерков стелевых надписей Северных династий. В шрифте сохранены характерные для традиционной каллиграфии формы штрихов «голова шелкопряда» и «хвост дикого гуся». Начертания знаков прямые и устойчивые, с немного расширенными внутренними просветами и равномерной толщиной штрихов, что способствует ясности чтения. Доступно несколько насыщенностей, благодаря чему гарнитура подходит как для заголовков, так и для основного текста в печатных и цифровых媒 носителях. Цель — соединить каллиграфический характер с функциональностью современной типографики.
The Recognition
About the Бронзовая премия A' Design Award
ldeafonts Qingyili Шрифт — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что ldeafonts Qingyili Шрифт станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. ldeafonts Qingyili Шрифт прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The font is an innovative script that blends the aesthetic elegance of traditional Chinese calligraphy with the clarity and functionality of modern design language. Drawing on the structure of the official script prevalent during the Han Dynasty and the angular brushstrokes found in tablet inscriptions of the Northern Dynasties, the font preserves the charm of traditional Chinese calligraphy while enhancing its versatility for contemporary use, balancing artistic flair and practical readability.
- Dimensions & Packaging
- Unlimited size
- Tags
- Font Design, Traditional Chinese Calligraphic Aesthetics, Neoclassical Style, Official Script Stone Inscriptions, Modernized Design
- Production Technology
- Through extensive research of official script stone inscriptions of the Han Dynasty and the tablet inscriptions of the Northern Dynasties, the design team discovered character structures that align with modern typographic needs. Using digital technologies to analyze, extract, and refine the structure, they ultimately developed this innovative font.
- Design Challenge
- Most official script fonts on the market face two main issues: some overly emphasize traditional brushwork at the cost of functionality, while others sacrifice the script’s charm for functionality. The font tackles that challenge by drawing on the structure of the official script and angular brushstrokes, thus preserving the charm of traditional Chinese calligraphy while enhancing its versatility for contemporary use, striking a visual balance between artistic flair and practical readability.
- Research
- As a key script in the evolution of Chinese characters, official script features silkworm-head and wild-goose-tail strokes, expanded inner spaces, and upright forms, becoming a classic style of Chinese calligraphy. Drawing on the official script and modernized angular brushstrokes, it inherits the cultural essence of traditional Chinese calligraphy and meets the functional needs of modern graphic design and personal daily use, driving the diversified development of Chinese creative fonts.
- Inspiration
- Inspired by the traditional stone inscription style from the late official script period, it retains iconic features like the silkworm-head and wild-goose-tail stroke forms and the alternation of curves and straight lines, with starting strokes rounded and full like silkworms and ending strokes stretching out gracefully like geese. Incorporating modern font and angular brushstrokes, it ensures clean transitions and elegant movement, blending traditional charm with modern touch.
- Project Duration
- Development of the font began in January 2023, with the first weight officially released in June. By March 2024, the complete font family—comprising eight distinct weights—was fully launched.
- Operation Flow
- Structurally, the font features slightly expanded inner spaces and solid, upright character forms. Uniform stroke thickness contributes to a neoclassical style, while maintaining excellent legibility. Available in seven weights, it is suitable for a wide range of layout needs, from headlines to body text, and from print to digital media.
- Team Members
- Xinya Lu, Hellofont
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
