Jinsha Lingyun Упаковка для вина by Tian Sheng Cheng

Jinsha Lingyun Упаковка для вина by Tian Sheng Cheng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

СеребрянаяУпаковка· 2026

Jinsha Lingyun Упаковка для вина

by Tian Sheng Cheng

Client: Shenzhen Jinjia New Intelligent Packaging Co., Ltd.

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

36,095

Verified Award Winner

Verify Award Status for #175355

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jinsha Lingyun Упаковка для вина

Jinsha Lingyun — это дизайн упаковки для бутылки крепкого алкогольного напитка. Бутылка выполнена из чёрной биоразлагаемой керамики и имеет диаметр 80 миллиметров и высоту 230 миллиметров. Внешняя коробка изготовлена из отходов древесных опилок и коры деревьев. Пробка выполнена из хрустального материала. Иллюстрированные оригинальные шрифты, узоры гор и воды, мотивы капель и годичных колец отсылают к культуре провинции Гуйчжоу и традиционным сценам винокурения. Форма бутылки напоминает камень обсидиан. Дизайн отражает идеи «зелёного» развития и уважения к природе.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Jinsha Lingyun Упаковка для вина — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Jinsha Lingyun Упаковка для вина станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Jinsha Lingyun Упаковка для вина — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Refactoring the font of "Golden Sands Returning to Sand" and incorporating elements of "water, soil, air, grain, and micro", integrating Guizhou culture and brewing scenes. The bottle cap imitates the national liquor door, paired with drip patterns and annual rings; Bottleneck design with mountain and water patterns; The innovative cutting surface of the bottle is highlighted with illustrated fonts, and the unique charm is displayed with black tones and biodegradable wood chips and bark.
Dimensions & Packaging: The bottle has a diameter of 80 millimeters and a height of 230 millimeters
Tags: sustainable development, packaging, liquor
Production Technology: The material of the box is made from discarded sawdust and tree bark degradation, while the bottle is made of high-quality black and biodegradable ceramic material. The bottle illustration is creatively designed with original fonts, and the bottle cap is made of crystal material.
Design Challenge: In product packaging design, the organic combination of regional cultural elements and font stroke reconstruction, balancing cultural inheritance and innovation, is not easy. With my efforts, they are presented in the best form; In terms of product technology, biodegradable ceramic materials require high processing accuracy, and the degradation of bark and sawdust has extremely high environmental requirements, mold technology, and molding processes. The special carving of landscape patterns on packaging boxes also presents certain challenges. Through my repeated attempts, a product with creative, practical, and artistic value is ultimately created.
Research: The design is inspired by the concept of harmonious coexistence between humans and nature, as well as the idea of green development, showcasing a comprehensive respect for nature and the pursuit of a sustainable future. The unique natural ecosystem of Jinsha Liquor Industry is the core source of inspiration. On the path of green and sustainable development, Jinsha Liquor Industry actively explores green development innovation.
Inspiration: With the concept of harmonious coexistence between humans and nature and the idea of green development, its unique natural ecosystem is the inspiration core. On the path of green and sustainable development, it actively explores green development innovation, uses green and environmentally friendly materials to give new life to its products, reduce environmental damage, feed back nature, pursue a sustainable future, and achieve harmonious coexistence between humans and nature.
Project Duration: The project started in Shenzhen in December 2024, was completed in Shenzhen in May 2025, and exhibited in Shenzhen in June 2025.
Operation Flow: The product is presented in the form of obsidian stone, with a delicate and tough touch, as if immersing oneself in it. The golden sand is cleverly distributed on every side of the bottle, rotating the bottle, and the landscape patterns on each side seem to tell the story of the unique craftsmanship of golden sand and the integration with nature, as well as the mutual achievement between humans and nature.