Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напитка — Junjian Wan

Работа Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напитка дизайнера Junjian Wan является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2026 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2026

Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напитка

Автор: Junjian Wan

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

21,426

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #176212

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напитка

Koya Golden Dragon XO — это дизайн упаковки для алкогольного напитка. Стеклянная бутылка выполнена в форме дубовой бочки для выдержки. Дракон из цинкового сплава, отлитый с высокой точностью и отполированный, обвивает бутылку, символизируя силу и процветание. Колпачок выполнен в виде головы дракона, поэтому при разливе напиток словно вытекает из пасти дракона. Внешний футляр изготовлен из плотного картона с золотистой металлизированной отделкой, алыми деталями и классическими иллюстрациями драконов. Металлическая ручка делает футляр удобным для переноски. Дизайн объединяет восточную символику с западной традицией производства бренди.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напитка — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напитка станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напитка — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: It blends Eastern symbolism with Western craftsmanship. The oak barrel shaped bottle embodies a long standing aging tradition, while a beautifully sculpted zinc alloy dragon encircles the bottle, symbolizing power and prosperity. The cap, shaped like a dragon head, makes the pouring of the liquor appear as if water is flowing from the dragon mouth, elevating practicality to a sense of ritual. The golden box, adorned with deep red accents and dragon patterns, cleverly integrates two dimensional and three dimensional art, making this wine not only a fine beverage but also a highly valuable cultural collectible.
Размеры и упаковка: Koya Golden Dragon XO features a custom glass bottle shaped like an oak barrel, with a zinc alloy sculpted dragon and dragon head cap. Bottle capacity: 700 ml. Height: approx. 210 mm; width: 150 mm. The outer case is cylindrical, crafted in rigid board with a metallic gold foil finish, accented with a crimson band and classical dragon illustrations. A metal handle ensures portability, while the structural design enhances stability and display value. The combination of premium materials and precise engineering ensures durability, luxury presentation, and collectible quality.
Теги: Luxury Packaging, Golden Dragon, Chinese Culture, Collectible, Oak Barrel, Ceremonial, Cultural Narrative, Limited Edition
Технология производства: The premium glass bottle is shaped like an oak aging barrel. A zinc alloy golden dragon, precision cast and polished, coils around it for a tactile, luxurious feel. The zinc alloy cap is engraved with dragon motifs and shaped as a dragon’s head. The outer case uses metalized cardboard with a radiant gold finish, accented with crimson detailing and dragon illustrations. This blend of traditional symbolism, advanced casting and modern printing creates a collectible design balancing artistry and durability.
Дизайнерская задача: The core challenge is combining cultural symbolism with functional packaging for authenticity and luxury. The Chinese dragon is an interactive element, not just decoration. The zinc alloy dragon and cap balance art and practicality for durability and easy use. The gold bottle and classic illustrations create a unified visual story for the global luxury market. The final design connects East and West, tradition and modernity, function and ritual.
Исследование: Online research, documentary materials, collection studies, cultural documentaries, and cultural interviews
Вдохновение: Inspired by the Chinese golden dragon, a symbol of strength, prosperity, and blessings, the design merges Eastern heritage with Western brandy craft. The dragon encircling the oak barrel shaped bottle embodies tradition and power, while the dragon head cap elevates pouring into a refined ritual. Finished in gold and crimson, the packaging adorned with classical dragon art expresses cultural pride, elevating the spirit to a collectible symbol of art and heritage.
Продолжительность проекта: The project was initiated and completed in Nanchang in January 2024.
Рабочий процесс: This design turns opening and pouring into a ceremonial experience. The zinc alloy dragon head cap pours smoothly like a dragon releasing a sacred spring. The coiled golden dragon shows delicate craftsmanship and tactile appeal. The golden case with handle is portable and presentable. Crimson details and dragon patterns enhance the ritual atmosphere. Every step is carefully designed to build emotional connection, making drinking a moment of culture and prestige.