Pesiu Кулон — Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., Ltd

Работа Pesiu Кулон дизайнера Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., Ltd является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2026 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн ювелирных изделий.

БронзоваяЮвелирные изделия· 2026

Pesiu Кулон

Автор: Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., Ltd

Клиент: Shenzhen Junpei Jewelry Group Co., LTD

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Ювелирные изделия

7,348

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #179390

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Pesiu Кулон

Pesiu — это кулон, вдохновлённый Писю, мифическим существом китайской традиции, связанным с удачей и защитой. Игривая и дружелюбная форма смягчает торжественный облик традиционных украшений. Среди интерактивных деталей — круглые глаза, которые открываются и закрываются благодаря гравитационному рычажному механизму, уши в форме слитков, приходящие в движение от лёгкого касания, и золотая китайская монета, которую можно перевернуть и вращать. Каждое изделие выполнено вручную с использованием филиграни и гравировки «шёлковое зерно», передающей мягкость шерсти, а драгоценные камни и бриллианты добавляют блеск.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Pesiu Кулон — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Pesiu Кулон станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Pesiu Кулон прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Inspired by the Eastern mythical hybrid creature Pixiu, the pendant reinterprets a traditional symbol through a contemporary lens. Its playful and friendly form softens the solemnity of traditional jewelry. Dynamic interactive details like blinkable eyes, movable ears, and a reversible gold cash coin enliven the piece with animated charm. Exquisite techniques including openwork enamel and silk grain engraving vividly capture the spirited expression of the creature and reflect a sense of luxury.
Размеры и упаковка: product dimensions, 27.8 x Depth mm x 43.5 mm
Теги: Eastern Mythical Hybrid Creature Pixiu, Playful and Friendly Form, Symbol of Fortune and Wealth, Dynamic Interactive Features, Gemstones and Diamonds Setting, Silk Grain Engraving Techniques
Технология производства: Each piece is meticulously handmade using filigree and silk grain engraving techniques. Fine gold threads outline its lively contours like embroidery, while delicate carving defines its facial structure and soft fur, infusing the piece with lifelike vitality and a smooth handfeel.
The large gold cash coins are adorned with gemstones and diamonds, exuding a noble brilliance. The high jewelry grade rail setting ensures secure, seamless inlay and elegant, comfortable wear against the skin.
Дизайнерская задача: The challenge is to overcome the rigid, old image of Pixiu jewelry and create a new form that aligns with modern aesthetics. While preserving liveliness, the design softens facial expressions of Pixiu, reducing severity. It integrates many Chinese elements. The ears take the shape of ingots, symbolizing the gathering of wealth and prosperity. The eyebrows and whiskers are styled with auspicious cloud patterns, creating a dignified yet friendly expression and a protective presence.
Исследование: Through research, the design team found that traditional Pixiu accessories tend to emphasize auspicious symbolism while falling short in aesthetic appeal. Often regarded as lucky charms, they struggle to meet the fashion tastes of contemporary young consumers. In response, the team reimagined Pixiu through modern design language, playful interactive features, and refined craftsmanship, creating a piece that both inherits cultural depth and aligns with modern aesthetics.
Вдохновение: Pixiu is an auspicious creature in Chinese mythology, revered and loved for its power to draw in fortune and ward off evil. Traditionally crafted as ornaments or accessories, it embodies wishes for prosperity and safety. By drawing on the lively expressions of the Jade Pixiu of the Han Dynasty, the piece breathes new life into the ancient mythical creature for contemporary wearers through modern design language and fine jewelry craftsmanship.
Продолжительность проекта: Designed and developed in Beijing in January 2024, the product was launched in China in June 2024.
Рабочий процесс: The round eyes of Pixiu operate through a gravity lever mechanism, allowing the eyes to open and close with the movement of the wearer, symbolizing eyes open to attract wealth, eyes closed to safeguard wealth. The ingot shaped ears with a rebound structure move with a gentle touch, adding a playful charm. Joined using clamping technique, the two gold cash coins can be flipped with fingertips. The large gold cash coin at the bottom can rotate 360 degrees, creating a wealth in hand effect.
Участники команды: Yan Yang, Fengjun Shi