Whispers Under Wings Кулон для ожерелья — Sirui Zhu

Работа Whispers Under Wings Кулон для ожерелья дизайнера Sirui Zhu является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2026 Железная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн ювелирных изделий.

ЖелезнаяЮвелирные изделия· 2026

Whispers Under Wings Кулон для ожерелья

Автор: Sirui Zhu

Клиент: Niutopia

Лауреат премии Железная премия A' Design Award в категории Ювелирные изделия

4,883

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #180832

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Whispers Under Wings Кулон для ожерелья

«Whispers Under Wings» («Шёпот под крыльями») — кулон в форме жука. Полые крылья образуют изящную ажурную оболочку, внутри которой подвешена маленькая фигурка духа. При движении владельца внутренняя фигурка перемещается и издаёт мягкий, похожий на звон колокольчика звук. Кулон был разработан с помощью цифрового моделирования и выполнен из серебра методом литья по выплавляемым моделям с последующей ручной доводкой, полировкой и тщательной сборкой. Размеры изделия — 20 × 40 × 15 миллиметров. Жук используется как символ защиты, преображения и жизнестойкости, тогда как движущаяся фигурка духа отсылает к хрупкости и воображению.

Признание

О награде Железная премия A' Design Award

Whispers Under Wings Кулон для ожерелья — лауреат Железной премии A' Design Award, престижного признания, присуждаемого хорошим проектам, которые отвечают профессиональным и промышленным требованиям, ожидаемым от хорошо продуманных творений. Обладатели Железной премии демонстрируют большое мастерство, высокую специализацию, экспертное понимание и творческие способности их авторов. Ожидается, что Whispers Under Wings Кулон для ожерелья станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу творением, практичным и инновационным. Этот проект, получивший Железную премию A' Design Award, интегрирует лучшие отраслевые практики и обладает компетентными техническими характеристиками, сочетающимися с ноу-хау и талантом. Благодаря основательности Whispers Under Wings Кулон для ожерелья заслуживает уважения и создан для того, чтобы улучшать качество жизни, помогая сделать мир лучше.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: This pendant reimagines the beetle as a kinetic vessel of enchantment. The hollowed wings form a delicate architectural shell, encasing a suspended sprite that moves freely within. As the wearer moves, the inner fairy gently shifts, producing a clear, bell-like resonance. The design merges sculptural precision with interactive sound, transforming jewelry into a living, sensory experience defined by motion, lightness, and subtle acoustic presence.
Размеры и упаковка: 20mm x 40mm x 15mm, silver weight 18.1g
Теги: Fairy, Beetle, Necklace, Niutopia
Технология производства: The design was developed through digital modeling to precisely define the hollow structure and internal suspension system. Using lost-wax casting, the beetle form was translated into metal while preserving fine openwork details. The inner sprite element was fabricated and integrated through a concealed kinetic mounting. Final processes included hand finishing, polishing, and careful assembly to ensure balanced movement and acoustic clarity.
Дизайнерская задача: The main challenge was developing a hollow structure that could securely contain the inner sprite while allowing it to move freely and produce sound. The internal spacing had to be carefully adjusted to prevent obstruction while maintaining stability. Achieving the right balance between structural strength and visual lightness required multiple prototypes. Special attention was given to suspension, weight distribution, and assembly to ensure both durability and consistent kinetic response.
Исследование: The design was influenced by the forests of Vancouver, where close observation of insects, organic structures, and natural movement sparked imaginative exploration. Sketching and prototyping were used to study how a protective outer form could contain a delicate inner presence. Special attention was given to creating a hollow structure that allows internal movement while maintaining stability. Through iterative testing, the relationship between protection, motion, and sound was refined, resulting in a piece that reflects the quiet vitality and mystery of nature.
Вдохновение: The design is inspired by the beetle, a symbol of protection, transformation, and resilience. By envisioning the beetle as a living vessel, the piece explores the idea of an inner spirit sheltered within a structured exterior. The suspended sprite represents fragility and imagination, while the hollow wings suggest permeability rather than enclosure. Movement and sound become metaphors for presence, reminding the wearer that life, even when protected, remains dynamic and responsive.
Продолжительность проекта: The project stated in December 2025 in Vancouver and finished in January 2026.
Рабочий процесс: The pendant comes to life through the wearer’s movement. As the body shifts, the small inner sprite gently moves within the hollow beetle form, creating a soft, bell-like sound. This subtle motion transforms the piece from a static object into a responsive presence. The interaction is intuitive and continuous, allowing the wearer to experience the jewelry not only visually, but through sound and movement.
Участники команды: Sirui Zhu
Авторы изображений: Image#1: Photographer Sirui Zhu
Image#2: Photographer Sirui Zhu
Image#3: Photographer Sirui Zhu
Image#4: Photographer Sirui Zhu
Image#5: Photographer Sirui Zhu