Skip to content
Stumbras Vodka Этикетки by Studija Creata

Stumbras Vodka Этикетки by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


СеребрянаяУпаковка· 2014

Stumbras Vodka Этикетки

by Studija Creata

Client: Stumbras

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Этикетки

Эта коллекция водки Stumbras 'Classic возрождает старые литовские водочные традиции. Дизайн делает старый традиционный продукт близким и актуальным для современного потребителя. Бутылка из зеленого стекла, важная для литовского производства водки, легенды, основанные на реальных фактах, и приятные, привлекающие внимание детали - закрученный вырез, напоминающий старые фотографии, наклонная полоса на дне, которая дополняет классическую симметричную композицию, а также шрифты и цвета, которые передают индивидуальность каждого суббренда - все это делает традиционную коллекцию водки нетрадиционной и интересной.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Stumbras Vodka Этикетки — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Stumbras Vodka Этикетки станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Stumbras Vodka Этикетки — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate