Vinicola Cherchi Дизайн Винных Этикеток by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi Дизайн Винных Этикеток by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

СеребрянаяУпаковка· 2017

Vinicola Cherchi Дизайн Винных Этикеток

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

36,985
Verified Award Winner
Verify Award Status for #51366

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi Дизайн Винных Этикеток

Для исторической винодельни на Сардинии с 1970 года был разработан рестайлинг этикеток для линейки вин The Classics. Изучение новых лейблов было направлено на то, чтобы сохранить связь с традициями, которых придерживается компания. В отличие от предыдущих этикеток, он работал над тем, чтобы придать элегантность, которая хорошо сочетается с высоким качеством вин. Для лейблов была использована техника Брайля, которая привносит элегантность и стиль без утяжеления. Цветочный узор основан на графической проработке узора близлежащей церкви Санта-Кроче в Усини, который также является логотипом компании.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Vinicola Cherchi Дизайн Винных Этикеток — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Vinicola Cherchi Дизайн Винных Этикеток станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Vinicola Cherchi Дизайн Винных Этикеток — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging: Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags: wine, labels,
Production Technology: For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge: The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration: The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration: Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members: Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits: Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene