Diaoyutai Дизайн упаковки для алкогольного напитка — Jiabo Lu and Kun Luo

Работа Diaoyutai Дизайн упаковки для алкогольного напитка дизайнера Jiabo Lu and Kun Luo является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2020

Diaoyutai Дизайн упаковки для алкогольного напитка

Автор: Jiabo Lu and Kun Luo

Клиент: Shenzhen Qianhai Phecda Creative Design Co., Ltd.

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

26,516

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #87662

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Diaoyutai Дизайн упаковки для алкогольного напитка

«Дяоюйтай» — дизайн упаковки, созданный для элитного китайского крепкого напитка. Главным декоративным элементом выступает узор с драконом, который в древнем Китае был высшим символом императорской власти. Пробка бутылки насыщена деталями, а её квадратная форма отсылает к нефритовой печати, олицетворявшей императорское могущество. Сама бутылка остаётся предельно лаконичной. Контраст между богатым орнаментом и гладкими поверхностями создаёт торжественный визуальный образ с ярко выраженным китайским характером. Внешняя коробка изготовлена из перерабатываемой бумаги, а бутылка — из традиционной китайской керамики.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Diaoyutai Дизайн упаковки для алкогольного напитка — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Diaoyutai Дизайн упаковки для алкогольного напитка станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Diaoyutai Дизайн упаковки для алкогольного напитка — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: This is a high-end Chinese wine. His name originated in ancient China. designer chose the Dragon pattern that represents the highest image of ancient China as the main element in the design. design uses a contrast between traditional and simple. In this way, the cap design is extremely full, and the bottle design is very simple. This contrast method shows a very solemn visual image, and has a unique Chinese style, which is more suitable for the drinking occasion of the product.
Размеры и упаковка: Width 145mm x Depth 115mm x Height 285mm
Теги: liquor, package, wine, Spirits, beverage, Graphics
Технология производства: The outer box of this package is made of recyclable paper material, while the bottle is made of traditional Chinese ceramic material. It is environmentally friendly, beautiful and durable.
Дизайнерская задача: The texture of wine bottle cap material is the most difficult part of the whole design project. Finally, the designer presents the most special bottle cap in the whole design through various relief details by choosing the process of opening the mould.
Исследование: What kind of graphics can represent the traditional Chinese imperial temperament? How to better embody the traditional Chinese royal style is a problem for designers. Searching for answers in various ancient palace buildings, and collecting various data and pictures, we can draw the conclusion that dragon pattern, auspicious moire pattern and list are the three most direct and effective elements to reflect the traditional Chinese imperial temperament.
Вдохновение: Dragon is the ancient Chinese royal supreme graphic symbol, its image is mostly strong publicity, how to integrate the chinese ancient royal lowkey introverted temperament, is the most fundamental thinking motive for this design. So the use of the traditional and simple method of comparison, so that the product is simple and orderly.
Продолжительность проекта: The project started in July 2017 in Beijing and finished in March 2018 in Shenzhen, and received the If Packaging Design Award in Germany in January 2019.
Рабочий процесс: After determining the key points of the design, the designer first determines the initial design model by drawing simple sketches. On the basis of the sketches, the designer continues to deepen. The designer draws the graphics by using computer vector software, and then refines and deepens the graphics through process planning.
Участники команды: Designer：JIABO LU
Creative Director：KUN LUO
Авторы изображений: Designer Jiabo Lu,Diaoyutai,2017