Beautiful Life Упаковка для нафталиновых шариков — Pica Packaging Design Lab

Работа Beautiful Life Упаковка для нафталиновых шариков дизайнера Pica Packaging Design Lab является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

БронзоваяУпаковка· 2020

Beautiful Life Упаковка для нафталиновых шариков

Автор: Pica Packaging Design Lab

Клиент: Beijing Lvsan Chemistry Co.Ltd.

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Упаковка

10,317

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #89378

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Beautiful Life Упаковка для нафталиновых шариков

«Прекрасная жизнь» — дизайн упаковки для нафталиновых шариков, продаваемых в Китае. Упаковка средств от моли строго регламентирована, поэтому большинство представленных на рынке товаров выглядят одинаково. В «Прекрасной жизни» использованы каллиграфический логотип, цветы персика и фигура, заимствованная из древней китайской живописи. Прорезное окно выполнено в форме летучей мыши — традиционного символа благословения. Жестяная банка отпечатана в восемь цветов, а бумажная коробка украшена высечкой и золотым тиснением. Жестяная банка герметично удерживает запах, её можно сохранить и использовать повторно. Скрытая внутренняя крышка затрудняет открывание упаковки детьми.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Beautiful Life Упаковка для нафталиновых шариков — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Beautiful Life Упаковка для нафталиновых шариков станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Beautiful Life Упаковка для нафталиновых шариков прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The design team create a vintage-like brand. The logo takes the core idea of Chinese calligraphy, the peach flowers and the old lady come from ancient Chinese painting, the open window is a bat shape which in Chinese culture a symbol of blessing. These elements present customers a picture of traditional Chinese culture and the good old wish of happiness. The team also design a split bags in addition for preservation purposes, and the one-more package will deliver a safer and cleaner user experience.
Размеры и упаковка: Tin can: 75mm diameter * 83mm height
Paper box: 76mm width *76mm length *84mm height
Теги: Packaging, China, Culture, Daily chemicals, Household, Mothball
Технология производства: 8-color tinplate printing
Carving on paper
Gilding over paper
Дизайнерская задача: The first challenge is tight regulation by government. The team have to put "Paradichlorobenzene" and low-toxic icon on the center front which is more identifiable than the brand. The team changed the font weight to emphasize the brand. The second challenge is from the client that they think the tin can package is like a candy box and kids may eat the pills mistakenly. The team design a hidden lid beneath the top lid, which is rarely impossible for kids to open but adult can open it easily.
Исследование: The quest is to upgrade the existing package. The old version is known for its low price and the competition in its existing market is fierce. After a cross-region survey the team figure out that most consumers are price-insensitive as the product is infrequently used, and it would volatilize easily. In view of this condition, the team decide to change the position of the product from a chemical pesticide into an beneficial ornament - the team assume customers would keep the tin can in their cabinet for a long time, and can be reused. The new package helps client expand the market.
Вдохновение: Mothballs in China are classified into low-toxic chemical, which means the packaging needs to obey several restrictive terms announced by Agricultural Department. These restrictions lead to a market that almost every brand looks alike, thus the team's first mission is to make it looks different. after analyzing the competitors, the team find that brand recognition is the fatal factor for the mothball market. The team create a calligraphic logo, and the decorating elements are taken from ancient painting.
Продолжительность проекта: The project started in January 2019 in Beijing and finished in April 2019 in Beijing.
Рабочий процесс: The Chinese name of Beautiful Life is "香生记", which means a lively color brings forth fragrance. As the odor of mothball may not be accepted by all the people, the team work changed the package from plastic bags into tin cans to seal it. The team also asked its client to change the perfume into more traditional and natural ones.
Участники команды: Creative Director: Shuwei Qi
Art Director: Yeqiu Liu
Typographer: Qianqian Jiang
3D designer: Rijiang Wang
Photographer: Zhenzhou Liang
Account Executive: Yue Zhu
Авторы изображений: Shuwei Qi and Rijiang Wang, 2019.