Skip to content
Xin You Ran Baijiu Упаковка для алкогольного напитка by Wen Liu and Rong Mei

Xin You Ran Baijiu Упаковка для алкогольного напитка by Wen Liu and Rong Mei is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Серебряная премия A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


СеребрянаяУпаковка· 2020

Xin You Ran Baijiu Упаковка для алкогольного напитка

by Wen Liu and Rong Mei

Client: Guizhou Province Xishui County XIAO HU TU XIAN WINE CO.,LTD

Серебряная премия A' Design Award Winner in Упаковка Category

Colors

The Design

About Xin You Ran Baijiu Упаковка для алкогольного напитка

Xin You Ran Baijiu — это дизайн упаковки китайского байцзю, выпущенного к очередному году восточного календаря. Основной визуальный образ объединяет китайскую каллиграфию с пейзажной живописью. Смелый контур каллиграфии соединяется с пространственной глубиной и тонкой детализацией живописи, так что две художественные формы воспринимаются как единое изображение. Тема — Хай, знак свиньи в китайском зодиаке. Бумага, керамика и дерево используются вместе, чтобы выразить характер китайской культуры. Размеры коробки: 180 мм в длину, 150 мм в ширину и 320 мм в высоту.

The Recognition

About the Серебряная премия A' Design Award

Xin You Ran Baijiu Упаковка для алкогольного напитка — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Xin You Ran Baijiu Упаковка для алкогольного напитка станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Xin You Ran Baijiu Упаковка для алкогольного напитка — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This project is about a Chinese zodiac product. The main visual graphic is an artistic Chinese fusion design of calligraphy and landscape painting. Calligraphy is a unique art form. Landscape painting is a creative expression with its characteristics. These two-art form combined in the design with a different application of materials which are ceramic, wood, paper to express a Chinese characteristics packaging design. It enhances an aesthetic sense and uniqueness of the product.
Dimensions & Packaging
The packaging box size is 180mm in length, 150mm in width, 320mm in height.
Tags
Zodiac, Calligraphy, Chinese painting, Pig, Culture
Production Technology
The materials of design are paper, ceramic and wood.
Design Challenge
The hardest challenge in the project is to mix two different artistic expressions in the design. The design needs to keep the advantages and features of those expressions. The design also needs to enhance the diversified and aesthetic effect of the image. It should be simultaneously restored the design at its production process. This is the biggest challenge to face.
Research
This project is about a Chinese zodiac product. Zodiac is a unique Chinese culture. The design applies the unique art form of Chinese calligraphy and landscape painting to expresses zodiac cultural. After researching a great amount of calligraphy font and landscape painting then we use these two forms of art. The design combines the advantages of these two-artistic form. The result of the design shows a good visual effect.
Inspiration
The theme of this project is about Chinese zodiac product. Pig is referred to as Hai in the Chinese zodiac. The design uses Chinese cultural and artistic elements to show a unique effect. The main visual image is a combination of Chinese calligraphy and landscape painting. The use of calligraphy and landscape painting produces cultural inheritance and design innovation. The use of different materials expresses Chinese cultural characteristics. It enhances the artistic sense and uniqueness of the product.
Project Duration
The project started in April 2018 in Shenzhen and finished in August 2019 in Shenzhen.
Operation Flow
The design applies a bold outline of calligraphy and artistic form of Chinese landscape painting on the design to express an artistic effect. We combine the spatial effect and the abundant detail of landscape painting with calligraphy to present the artistic pursuit in a visual form in the design. Thus these two creative forms are turning into one. After the product is on the market then it immediately becomes popular.
Team Members
Designer: Wen Liu
Designer: Rong Mei
Designer: Weijie Kang
Image Credits
Image #1: Creator Wen Liu, Xin You Ran Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Rong Mei, Xin You Ran Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Weijie Kang, Xin You Ran Baijiu, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate