Работа The Moment Календарь 2020 дизайнера Xiutao Fu является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Золотая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн графики, иллюстрации и визуальных коммуникаций.

ЗолотаяГрафика· 2020

The Moment Календарь 2020

Автор: Xiutao Fu

Клиент: Mattenai

Лауреат премии Золотая премия A' Design Award в категории Графика

64,650

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #93258

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне The Moment Календарь 2020

Календарь «Момент» вдохновлён древней мудростью китайских солнечных периодов и библейской Книгой Екклесиаста. Он призван побудить к осмыслению беспокойной природы современного общества и напомнить людям о важности осознания каждого сезона и ценности настоящего. В новом дизайне название месяца размещено в центре страницы, а даты расположены вдоль градиентной дуги. По мере вращения дат и дуг по часовой стрелке вокруг центра они постепенно растворяются — благодаря полупрозрачной бумаге — воплощая поэтическую мысль о том, что вечность состоит из череды мгновений настоящего.

Признание

О награде Золотая премия A' Design Award

The Moment Календарь 2020 — лауреат Золотой премии A' Design Award, неимоверно престижного признания, присуждаемого первоклассным, восхитительным и выдающимся проектам. Обладатели Золотой премии — это чрезвычайно инновационные, провидческие и ослепительно блестящие творения, отражающие гений, мудрость и мастерство их авторов. Ожидается, что The Moment Календарь 2020 станет высоко превозносимым, задающим тренды и монументальным изобретением, обеспечивающим беспрецедентную ценность. Этот проект, получивший Золотую премию A' Design Award, — впечатляющая, уважаемая работа, которая приносит большую пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. The Moment Календарь 2020 вызывает сильное чувство желания, пробуждает страсть, побуждает к творчеству и завораживает нас.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Based on the concept of enjoying the moment, there is a new design expression to show dates in this project. Month is printed in the centre of the page while every date is shown on a gradient arc. Dates and arcs rotates clockwise around it and fade away due to the translucence of tracing paper, which poetically illustrates present and impending loss of time. The Chinese 24 solar terms and daily mottos are highlight of The Moment to strengthen concept and remind people to enjoy the moment.
Размеры и упаковка: 185mm x 94mm x 46.5mm
Теги: Calendar, Chinese Twenty-four Solar Terms, Daily Motto, Enjoy The Moment, MATTENAI
Технология производства: The Moment calendar is produced by high level printing and manufacturing technologies, including . The temperature and humidity were strictly control in the whole process of printing Color testing for pages of solar terms were carried out several rounds to ensure accuracy. Moreover, the high requirement of folding and binding ensures paper alignment for design excellence. The easily-torn line on each page provides a smooth user experience.
Дизайнерская задача: The first challenge is to present ancient wisdom about time in contemporary style and minimalism. Designer carefully design the layout of each page, which enable users clearly read the date and motto instead of being interrupted by information of another pages. Afterwards, it spends 6 months to test and choose parchment as final material of inside pages by comparing dozens of paper and considering transparency as well as producibility. The printing process must be dry to avoid the shape change of paper by high humidity.
Исследование: Enjoying the moment is a simple truth but easily forgotten, as well as the ancient wisdom of Chinese 24 Solar Terms. Therefore, it is a good chance to look back our cultural as the research background of this project. Designer collected images from ancient poetry of each solar term and chose tradition color to finish 24 illustrations about the Solar Terms. Moreover, many great classic in the world (such as Bible) are also worthy to learning, from which the daily motto on each page be selected.
Вдохновение: Fast-paced lifestyle in China forces many people to race against the clock and brings anxiety more than accomplishment. However, we run to problems when we try to beyond the limitation of time. Everything has its own time and we should do things in proper time. The traditional Chinese 24 Solar Terms shows seasonal change to guide farm work and daily lives. The ancient wisdom inspired me to design a calendar, which could remind people to know the season, follow the time and enjoy the moment.
Продолжительность проекта: The project started in August 2018 in Shanghai and finished in September in 2019 in Shanghai.
Рабочий процесс: Tearing off a page means time has passed. Next translucent pages could be seen indistinctly just like the coming days. This interaction express that we could neither prolong the past nor touch the future. In other words, the only thing we really have is nowness, is now. In that case, we should enjoy the moment rather than regret for the irreversibility or worry about the uncertainty. The other interesting operation is that users could see rotation of the gradient arc when they jump calendar pages quickly (same principle as frame-by-frame animation). We live in the moment while time is infinite, but eternity is a series of moments.
Патенты: Copyright belong to Shanghai Shapher Network Technology Co., Ltd, 2019
Участники команды: Creative Director & Designer: Xiutao FU
Авторы изображений: Echo Chen, 2019