Another Japan Yamagata Веб-Сайт — Tsutomu Tojo

Работа Another Japan Yamagata Веб-Сайт дизайнера Tsutomu Tojo является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2020 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Веб-дизайн и дизайн сайтов.

БронзоваяВеб· 2020

Another Japan Yamagata Веб-Сайт

Автор: Tsutomu Tojo

Клиент: Takamiya Hotel Group

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Веб

23,919

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #95346

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Another Japan Yamagata Веб-Сайт

Визуальное представление традиционного японского духа дзен и современных гостиничных функций. Легче передать привлекательность веб-сайта отеля с помощью изображений, чем подробно объяснить, что ближе к Zen Mind. Весь этот сайт существует только для того, чтобы передать очарование отеля. Если вы просмотрите этот веб-сайт, вы обязательно захотите посетить Ямагату.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Another Japan Yamagata Веб-Сайт — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Another Japan Yamagata Веб-Сайт станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Another Japan Yamagata Веб-Сайт прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Размеры и упаковка: This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Теги: website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Технология производства: No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Дизайнерская задача: The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Исследование: We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Вдохновение: As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Продолжительность проекта: The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Рабочий процесс: With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Участники команды: Tsutomu Tojo
Авторы изображений: Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.