Portugal Vineyards Umwanya Wo Gucuruza na Ricardo Porto Ferreira

Umushinga Portugal Vineyards Umwanya Wo Gucuruza wa Ricardo Porto Ferreira ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.

ZahabuImbere y'Inyubako· 2020

Portugal Vineyards Umwanya Wo Gucuruza

na Ricardo Porto Ferreira

Umukiriya: Porto Architects

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

40,327

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #103170

Reba Ibikoresho Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Portugal Vineyards Umwanya Wo Gucuruza

Ububiko bwa Vineyards bwa Porutugali nububiko bwa mbere bwumubiri bwisosiyete ikora inzobere kumurongo. Ububiko buherereye hafi yicyicaro gikuru, bwerekeje kumuhanda kandi bufite 90m2, ububiko bugizwe na gahunda ifunguye idafite ibice. Imbere ni umwanya wera uhumye kandi ntoya hamwe no kuzenguruka - canvas yera kugirango vino yo muri Porutugali imurikire kandi yerekanwe. Isahani ikozwe mu rukuta yerekeza ku materasi ya vino kuri dogere 360 yibicuruzwa byo kugurisha bidafite konti.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Portugal Vineyards Umwanya Wo Gucuruza ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Portugal Vineyards Umwanya Wo Gucuruza biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Portugal Vineyards Umwanya Wo Gucuruza itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: A white canvas for the Portuguese wine to shine and be displayed. The interior is a blindingly white and minimal space with circular circulation. The shelves are carved out of the walls in reference to the wine terraces on a 360 degrees immersive retail experience with no counter. A retail space where staff are on the client side, suggesting, promoting and serving.
Ibipimo n'Ipaki: Knauf, drywall system; Marilina, epoxy floor; Cin, paint; Ezpeleta, chairs; Lumit, lighting; Charme Versatil, fit-out.
Ibibazo Fatizo: Portugal Vineyards, terraces, curved walls, white space, minimal interiors
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The curving walls are made of a gypsum board supported by a metal frame and the shelves are engineered wood supported in the same structure. The color is an element of the wine tasting process. After taking the decision to have a bright space we found that the RAL 9003 is the recommended color to be used as a background when observing the aging wine in the wine tasting events. It made sense to us to apply it to our concept as retail is all about the exhibition.
Ikibazo cy'Ishusho: The creative challenge of this project was to find that a circle plan could be the best answer for a squared existing space. Facing a squared plan, a cornered entrance and a secondary access we found our answer in the use of geometry. The displays are carved out of the walls in reference to the vineyard terraces in a circular shape that fills the customer field of view sensitively with indirect lighting and the sharp contrast between the product and the space.
Ubushakashatsi: The initial challenges behind the space were to find the answers through geometry, to allow enough footfall to have the 600 references the clients intended to display, the design should allow the space to be used as a venue for suppliers presentations and to have an area for wine tasting. These requirements were answered through the definition of a radious that allowed the inner circle to gather about 50 people; three levels of terraces where all the bottles rest and a loop circulation that would be broken by the access points.
Ibyatumye Habaho: The traditional references to dark cellars and wood materials had to be completely disregarded. Out of this brief we immediately interpreter the need for light and an open plan. Also, while designing a retail space, where emotions tend to be rationalised and as a designer, we work to find solutions beyond the existing condition.
Igihe cy'Umushinga: The project duration was from April to September 2019.
Uburyo bw'Imikorere: Space with very linear, clear and open circulation where the staff is placed in center stage. From the moment clients enter the space they are accompanied side-by-side, with no counters, shelves or walls dividing or separating them from the staff members.
Patente: Copyrights belong to Porto Architects, 2019
Abagize Itsinda: Ricardo Porto Ferreira
Abafotoye: #1: Photographer Ivo Tavares Studio