Oyane Saikaitoki Primary Function: Igishushanyo cy'imbere mu iduka by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza in Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako Competition Category.
IfezaImbere y'Inyubako· 2020
Oyane Saikaitoki Primary Function: Igishushanyo cy'imbere mu iduka
by Kei Harada
Client: Do.do
Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza Winner in Imbere y'Inyubako Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #103196The Design
About Oyane Saikaitoki Primary Function: Igishushanyo cy'imbere mu iduka
Oyane Saikaitoki ni igishushanyo cy'imbere mu iduka na galeri cyakorewe ibumba rya Saikai riva mu mudugudu wa Hasami muri Nagasaki, mu Buyapani. Iri duka riri mu gice cyo munsi y'ubutaka, bityo hongewe irembo rishya ryo koroshya uburyo bwo kwinjira. Ingazi nini n'ilifiti byashyizwe mu rukuta rw'ahantu ho kubika ibintu ku gorofa ya hasi, kandi byombi biyobora abashyitsi bakagera mu iduka, rikoresha inzego ebyiri. Ibumba rikoreshwa mu bimenyetso, mu bipfundikizo by'urukuta ndetse no mu matara amanitse. Ubuso bw'imbere ni metero kare 140 naho ubuso bwo hanze ni metero kare 1150.
The Recognition
About the Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza
Oyane Saikaitoki Primary Function: Igishushanyo cy'imbere mu iduka ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Oyane Saikaitoki Primary Function: Igishushanyo cy'imbere mu iduka biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Oyane Saikaitoki Primary Function: Igishushanyo cy'imbere mu iduka ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
- Dimensions & Packaging
- Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
- Production Technology
- Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain
Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain - Inspiration
- My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
- Team Members
- hokkyok Hokuto Fujii
- Image Credits
- Takumi Ota
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
