YangYang Igishushanyo cy'Imbere cy'Ibigo by'Ibiryo na Helen Huang and Fanyu Meng

Umushinga YangYang Igishushanyo cy'Imbere cy'Ibigo by'Ibiryo wa Helen Huang and Fanyu Meng ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.

IcyumaImbere y'Inyubako· 2021

YangYang Igishushanyo cy'Imbere cy'Ibigo by'Ibiryo

na Helen Huang and Fanyu Meng

Umukiriya: SIP G-You Interior Design Co., Ltd.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

8,265

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #113785

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye YangYang Igishushanyo cy'Imbere cy'Ibigo by'Ibiryo

YangYang ni igishushanyo cy'imbere cy'ikigo cy'ibiryo cy'Ubushinwa gifite ubuso bungana na metero kare 1000 mu mujyi wa Suzhou. Igishushanyo gikurikiza insanganyamatsiko y'indirimbo z'inyoni n'indabo zisohora impumuro nziza, gishingiye ku buhanzi bwa gakondo bw'ishushanyamikino y'indabo n'inyoni bwa Suzhou bukoreshwa uruhererekane rw'uruhu rworoshye. Amadirishya afite ishusho z'indabo n'ubwato bw'ibitabo bigabanya ahantu ho kwakirira abashyitsi n'ibyumba byigenga, bikagira uburebure butandukanye bushobora guhinduka. Ibara ry'umukara ryoroheje risobanura amabara y'agakundwa muri buri gace. Ibyumba binini n'ibito bifite imigenzo itandukanye, naho imiryango igabanya ibyumba byigenga byatunganijwe kugira ngo bihuze n'inyubako z'ibyumba bikurikije icyo abashyitsi bifuza. Hariho kandi ahantu horoshye ho kwicaza hakoreshwa mu gufata icyayi nyuma ya saa sita.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

YangYang Igishushanyo cy'Imbere cy'Ibigo by'Ibiryo ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. YangYang Igishushanyo cy'Imbere cy'Ibigo by'Ibiryo biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. YangYang Igishushanyo cy'Imbere cy'Ibigo by'Ibiryo yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Nowadays, there is a convergence in the spatial design recognition of today's Chinese restaurants. In order to deepen the space recognition and maintain the display integration unique to the shopping mall, the design team has introduced the thematic concept of "bird songs and fragrant flowers", which expresses Suzhou's unique fine brush flower-and-bird painting in the spatial decoration, and interprets the traditional Suzhou lifestyle through modern methods.
Ibipimo n'Ipaki: The area is 1000 sqm.
Ibibazo Fatizo: Chinese, Restaurant, Suzhou-style, Traditional, Garden
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The premium shades of gray run throughout the entire space, which tones down the heavy and thick colors in each segment of the space. The divided large and small halls are of their respective distinctive patterns, making the space versatile and adaptive to the diverse needs of customers. While for the casual seating area, business meals, afternoon tea and other services are available. It is also the area where small dine-together events could be hosted.
Ikibazo cy'Ishusho: Today's Chinese restaurants are becoming less and less recognizable, and the challenge for this project was to design a Chinese restaurant that was recognizable enough. The designer introduced the theme of birds and flowers, as well as the Suzhou style of traditional calligraphy and birds in the decoration of the space, and the layout of the large and small halls are each unique, enriching the versatility of the restaurant.
Ibyatumye Habaho: The nature inspired the designer. The warm sunlight prints the silhouette of the shuttle through the architectural forest, and the light colors and relaxing atmosphere bring a small relaxation of Suzhou-style cuisine to busy people. Strolling through the lobby and private rooms, the flower windows and bookshelves along the way seem to be separated from each other, and the different scenery, flowers and birds and landscape appear vividly and interestingly.
Igihe cy'Umushinga: The project started in October 2019 in Suzhou and finished in January 2020 in Suzhou.
Uburyo bw'Imikorere: Folding doors are used between the boxes so that the number of people in one box can be flexible according to the changes of the actual reservations, and they are easy to be placed or put away. Different colors are used for different boxes, giving customers a different sense of experience.
Abagize Itsinda: Helen Huang
Qiwei Liu
Fanyu Meng
Abafotoye: Image #1: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #2: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #3: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #4: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.
Image #5: Photographer ChenSu-Image, YangYang, 2020.