Simbuka ujye ku biri muri paji
Different Maps Ubuhanzi bwo ku Rukuta na Przemyslaw Koczkodaj

Umushinga Different Maps Ubuhanzi bwo ku Rukuta wa Przemyslaw Koczkodaj ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ubuhanzi Bwiza.


IcyumaUbuhanzi Bwiza· 2021

Different Maps Ubuhanzi bwo ku Rukuta

na Przemyslaw Koczkodaj

Umukiriya: DifferentMaps

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Ubuhanzi Bwiza

12,528

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #118659

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Different Maps Ubuhanzi bwo ku Rukuta

Iki gishushanyo ni ikarita ya 3D, yakoze hakoreshejwe ibiti byaciwe na laser ku mihanda n'ibikorwa remezo, hamwe na rezine ya epoxy ku bibiko by'amazi. Ikarita ishobora kwerekana ahantu hose ku isi, kugira ngo ikwibutse igihe cyangwa ahantu by'ingenzi mu buzima bwawe. Irakozwe hakoreshejwe ikoranabuhanga rigezweho, kandi igamije guhuza ubuhanzi bwa kera bw'ubushinwa n'amahirwe mashya y'ukuri kwa laser.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Different Maps Ubuhanzi bwo ku Rukuta ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Different Maps Ubuhanzi bwo ku Rukuta biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Different Maps Ubuhanzi bwo ku Rukuta yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The map is a 3D image of any place on Earth. The materials combine wood and epoxy resin, perfectly imitating the locations infrastructure. The layering of the wood and the deep, multi-tone resin give it a sense of depth. The use of real wood and resin makes every map unique, as they have slightly different shades and patterns.
Ibipimo n'Ipaki
530 mm x 530 mm x 35 mm
Ibibazo Fatizo
maps, wood, resin, wall art, city
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The designers used the combination of modern technology and traditional carpentry. The individual street layers are laser-cut from plywood, but it is the manual grinding that gives it a perfect finish. The epoxy resin is poured in a special way and enhances the 3D effect.
Ikibazo cy'Ishusho
The biggest challenge appeared in the process of creating the final piece was to combine the wood and the resin. It took many attempts to eliminate the bleeding of the resin into the wood and to get the final effect of a clean background with the saturated resin reservoirs. Obtaining a smooth, undisturbed surface of the resin was not easy either. It was only after removing numerous factors and hitting the right kind of resin that the designers arrived at the intended result.
Ubushakashatsi
The creative duet have drawn from many different experiences in creating this project. While she is more of an artist, he knows a lot about modern technologies. And although the design is mainly craft, the key element in making it is the use of new technologies like lasers, printers, and computers. The maps are then aesthetically pleasant and universal, but at the same time made in high quality. Since wood has its own structure, and the resin flows in different patterns, the map has a unique shade and pattern. It reminds you of one special time or place in your life, and is also one of its kind in form.
Ibyatumye Habaho
The authors are a married couple who both come from small cities in Poland and appreciate good art. To their disappointment, they found that it was close to impossible to get a good, original map of their towns. It is usually big cities like Rome, New York or Tokyo that are depicted on various forms of design. So they had an idea: what if it was possible to get your own, even tiniest spot on Earth shown on a map of good quality and design? In the end, not everyone falls in love in Paris, and every little place may want to be remembered.
Igihe cy'Umushinga
The development of the project took 2 years. It started in 2018 and ended in 2020.
Uburyo bw'Imikorere
This piece of art is designed to be part of our closest environment, so that when we look at it we are reminded of our favourite places or moments. It can go in your home, office, hotel, or anywhere else.
Abagize Itsinda
Designer: Przemysław Koczkodaj
Designer: Anna Koczkodaj

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga