Zahabu Imbere y'Inyubako · 2022
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Iduka Na Atelier
by Naoya Tochio
- Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu 2022 in Imbere y'Inyubako
- CLIENT: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln
- Estimated Number of Design Views: 29,000
- Verification code ACC63A5292 · Verify this award
Colors
About Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Iduka Na Atelier
Matsunaga Kiln yari i Fukushima, mu Buyapani, ikora ibihangano gakondo byabigenewe bifite imyaka irenga 300. Ikintu kimwe kiranga Obori Soma Ware nuburyo bwacyo bubiri, butuma ubu bukorikori bukoreshwa burimunsi gufata amazi abira kandi bikarinda gukonja. Abashushanya bifuzaga kwinjiza no kwerekana iyi miterere mubwubatsi bwacu. Abashushanya bemeza ko umunzani utandukanye wubwubatsi nububumbyi, muburyo bumwe, bigira ingaruka.
About the Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Iduka Na Atelier ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Iduka Na Atelier biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Obori Soma Ware Matsunaga Kiln Iduka Na Atelier itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.
Press Kit
- Unique Properties
- Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other. - Tags
- obori, to-ripple, matsunagagama,
- Inspiration
- In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
- Image Credits
- all photo :Kenji Masunaga
