Simbuka ujye ku biri muri paji
Polygon Ikireka cy'Umusatsi na Toru Matsuura

Umushinga Polygon Ikireka cy'Umusatsi wa Toru Matsuura ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amasaro.


BuronzeAmasaro· 2022

Polygon Ikireka cy'Umusatsi

na Toru Matsuura

Umukiriya: Polygon Hair Claw

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Amasaro

15,989

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #133029

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Polygon Ikireka cy'Umusatsi

Polygon ni ikireka cy'umusatsi cyakozwe kugira ngo gikoreshwe buri munsi mu gushushanya umusatsi. Imiterere n'aho udufindo two gufata umusatsi duherereye bitandukanye n'ibiri ku bireka bisanzwe by'umusatsi, bityo bikaba byemerera gufata umusatsi munini. Imiterere n'aho utu dufindo duherereye birinzwe n'impushya (patents) muri Amerika na Japani. Iki gikoresho cyakozwe muri aluminiyumu, ibyo bikaba bituma kiba kiremereye buhoro ugereranyije n'ibireka bya kera byakozwe mu bindi byuma. Umubiri woroheje ugumana umusatsi igihe kirekire, kandi ugabanya akababaro katewe n'ibireka biremereye. Imiterere yacyo yakozwe hakoreshejwe ikoranabuhanga rya mudasobwa (computer-aided design), hanyuma gikorwa hifashishijwe ibipimo bya rubber n'uburyo bwo gushonga no gucuruza ibyuma (casting).

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Polygon Ikireka cy'Umusatsi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Polygon Ikireka cy'Umusatsi biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Polygon Ikireka cy'Umusatsi ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Polygon hair claw is not the same hair claw as you see usual. Its unique shape of prong and placement enable to catch the hair more than normal hair claw. They got patent for this unique prong shape and placement in U.S and Japan.
This time they made its collection with aluminium which reduce the weight much more than previous metal claw. Therefore it holds and stay longer also ease the pain from the weight claw has. Polygon hair claw is the first hair claw ever made with aluminium.
Ibipimo n'Ipaki
60mm x 40mm x 70mm
Ibibazo Fatizo
hair accessories, hair clips, industrial, alminium,
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
It is designed with CAD. Then make rubber mold then casting.
Ikibazo cy'Ishusho
Placement of prongs since it is new challenging of reallocate the place of prongs, it takes several years to find the perfect position and degree of prongs.
Ubushakashatsi
They studied popular styles and reviews from our past sales data and found out specific character among them , then they figured out what they need to have and don't for function. After that they made prototype using 3D CAD and made samples with 3D printer. Once they confirm how it works, made prototype with casting metal. After prototype is ready send them all to hair stylist and check if it holds well or not.
Ibyatumye Habaho
Matsuura co ., ltd has been making hair accessories for more than 140 years and it is important mission for them to develop something totally new.
Recently most of hair accessories are already developed enough and we haven't seen unique and functional new products for long time. It was important mission for them to create something new and functional products for this industry to keep progress. Polygon hair claw has a concept of "Back to the simple and functional" . Based on this concept they made this unique products.
Igihe cy'Umushinga
The project started in June 2018 in Japan
Uburyo bw'Imikorere
First they studied which function and design can be popular hair claw from their past sales data. then they figured out what is the best shape and function to catch the hair most. Then they develop this idea to the 3D CAD data. Then they casting several times and try using its prototype for 3years.
Patente
PATENT NUMBER
1653772 1653773 1653774 1653775 1653776

​
Abagize Itsinda
Toru Matsuura , Koh Matsuura

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga