Simbuka ujye ku biri muri paji
Xi'an Qujiang Art Center Inzu y'Imurikagurisha na Xiaoxia Wang - gad

Umushinga Xi'an Qujiang Art Center Inzu y'Imurikagurisha wa Xiaoxia Wang - gad ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.


PlatiniUbwubatsi· 2022

Xi'an Qujiang Art Center Inzu y'Imurikagurisha

na Xiaoxia Wang - gad

Umukiriya: Gad

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cya Ubwubatsi

429,650

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #136009

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Xi'an Qujiang Art Center Inzu y'Imurikagurisha

Xi'an Qujiang Art Center ni inzu y'imurikagurisha iherereye mu Karere gashya ka Qujiang, i Xi'an, mu Bushinwa. Iyi nyubako igaragara nk'aho ireremba hejuru y'agasozi gato k'icyatsi kandi ikaba ikimenyetso kigaragara neza iruhande rw'umuhanda w'umujyi. Inkuta z'ibirahure byuzuye z'ibice bibiri zituma umupaka uri hagati y'imbere y'inyubako na parike ziyikikije utagaragara neza. Imiterere y'ubwubatsi imanitse ni yo yikorera amagorofa atatu y'imurikagurisha, kandi inkingi zimanitse zagabanyijwe zikagira umurambararo wa milimetero 200, ku buryo umwanya usa n'aho nta nkingi zirimo. Inzira yoroheje inyura mu murongo w'icyatsi w'umujyi ni yo iyobora abasura kugera aho inyubako iri.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Platini

Xi'an Qujiang Art Center Inzu y'Imurikagurisha ni igihembo cya A' Design Award cya Platini cyegukanywe, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo bidasanzwe by'ukuri, byiza kandi bitangaje. Ibihembo bya Platini ni ibitangaza byo guhanga, ni ubuhamya bw'aho ubwenge n'ubuhanzi bigarukira, kandi bigaragaza ubunyamwuga n'ubuhanga butagereranywa bw'ababihanze. Biteganyijwe ko ibi bishushanyo ari byo bizwi cyane, bishyiraho ikibaranga ubwiza bw'igihe, bigatanga umusanzu mu mibereho myiza y'abaturage kandi bigura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Xi'an Qujiang Art Center Inzu y'Imurikagurisha igaragaza urwego rw'indashyikirwa, igatuma isi iba nziza kubera ibiranga byayo bifitiye akamaro abantu. Xi'an Qujiang Art Center Inzu y'Imurikagurisha ni igihangano cyegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Platini, gikangura ibyifuzo, giha imbaraga, gishimisha kandi gitera ibyishimo bikomeye.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The project is located in Yanta District, Xi’an, with a mature surrounding traffic system including elevated roads, subways and highways, which makes it quite convenient and able to reach the main city within an hour. Being close to Qujiang Pool and Tang Paradise, the site is surrounded by multiple urban parks and boasts rich green land resources.
Ibipimo n'Ipaki
The cellular stone breaks the area limit of natural stone with a size of 1.2m wide x 2.2m high. It also can be used on the dropping ceiling which ensures the integrity of the entry space and renders a unusual drop-off experience.
Cellular aluminum sheet’s lightness, high intensity and high flatness guarantee the flatness of the large aluminum curtain wall. Meanwhile the reflections of the surroundings further strengthens the sense of floating.
Ibibazo Fatizo
Floating Horizon, Suspension Structure
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Cellular aluminum sheet's lightness, high intensity and high flatness guarantee the flatness of the large aluminum curtain wall. Meanwhile the reflections of the surroundings further strengthens the sense of floating.
Ikibazo cy'Ishusho
The exhibition hall space is divided into three layers. The whole structure is a suspension structure. Under the suspension structure, the stress mode of the column is changed from bearing pressure to bearing tension, and the performance of the steel is brought into play. The diameter of the suspension column is reduced to 200 mm to achieve the " almost no column" effect in the indoor space. Hence the freedom of the exhibition space can be fully released, and the sight line can be connected with the outside almost unobstructed, blurring the inner and outer boundaries.
Ubushakashatsi
The process of arriving at the site is not a straightforward one, but a process of falling, turning, surprise and suddenly opening up, which seems to coincide with human's emotional experience. The whole building is anchored on the site. The site and the building are integrated with the bottom hidden in the green slope.
Ibyatumye Habaho
How to deal with the relationship between the architecture and the site becomes the starting point of the initial design. The designer further contemplates the space core by contemplating on the relationship between architecture and nature, the way of interaction and the boundless sense of experience. Double-layer full glass curtain walls allow the building to interact with the nature in the form of fuzzy boundary.
Igihe cy'Umushinga
The project started in 2018 in Rongchuang Qujiangyin, Qujiang New District, Xi'an, China and finished in 2019.
Uburyo bw'Imikorere
Facing the height difference between the site and the 10 meter green belt of the road, how shall people reach the site? The landscape design gives a poetic answer. The gentle slope of the urban green belt is built into a silk belt trail, leading the walk in. The walk experience becomes a way of dialogue with the site, and also a more close interaction between the site and the city.

The landscape design and space streamline of the drop-off area overlap with each other. The designer is not eager to let people arrive at the exhibition hall, but allows them to go straight through the landscape garden on the first floor. Walking through the landscape area and after taking the 88 second straight ladder, people will see the floating exhibition hall with four transparent walls at the end of the stairs. When looking back from the exhibition hall, the landscape on the roof of the podium and the botanical garden on the east side of the site form a continuous dialogue relationship. The landscape and architectural sequence constitute the designer's narrative of the space, which naturally triggers the emotion and experience at that moment.
Abagize Itsinda
Project Director: Xiaoxia Wang
Project Creative: Xiaoxia Wang
Shouqing Wu
Other Team Members: Yuanyuan Fu
Zhehua Ni
Structure: Xiangming Qi
Qi Zhu
Xiaodong Shen
Water Supply and Drainage: Ting Hu
HVAC: Mingxing Ji
Electrical: Tao Jiang
Interior: CCD
Landscape: T.R.O.P
Structure technique: suspension structure
Building materials: glass curtain wall
honeycomb stone
anodized aluminum plate
Photographer: Shiromio Studio
CCD
Shouqing Wu
Abafotoye
Image #1: Photographer Shiromio Studio, Main Image, 2019.11.09.
Image #2: Photographer Shiromio Studio, Optional Image, 2019.11.09.
Image #3: Photographer Shiromio Studio, Optional Image, 2019.11.09.
Image #4: Photographer Shiromio Studio, Optional Image, 2019.11.09.
Image #5: Photographer Shiromio Studio, Optional Image, 2019.11.09.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga