Skip to content
Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Igikoresho cy'Ubwoko: Urwego rw'Ubwiza rwo ku Rukuta by Sankeshu Xiaosen

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Igikoresho cy'Ubwoko: Urwego rw'Ubwiza rwo ku Rukuta by Sankeshu Xiaosen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma in Ibikoresho by'Ubwubatsi Competition Category.


IcyumaIbikoresho by'Ubwubatsi· 2024

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Igikoresho cy'Ubwoko: Urwego rw'Ubwiza rwo ku Rukuta

by Sankeshu Xiaosen

Client: Shanghai Sankeshu Xiaosen New Material Technology Co., Ltd

Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma Winner in Ibikoresho by'Ubwubatsi Category

29,570

Verified Award Winner

Verify Award Status for #154818

Colors

The Design

About Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Igikoresho cy'Ubwoko: Urwego rw'Ubwiza rwo ku Rukuta

Igitabo Kigira Kiti: Cloudy Water Xiaoxiang Shadow ni urwego rw'ubwiza rwo ku rukuta rukoreshwa mu bwubatsi bwo mu rugo. Urwego rukorwa mu giti gisanzwe (composite wood) kandi rurangizwa hakoreshejwe uburyo bwo gusiga irangi mu buryo bw'intoki bukoresha wino gakondo w'Ubushinwa. Ubuso bw'urwego bwibutsa uburanga bwa vase za Tianmu z'igihe cy'Ingoma ya Song, hifashishijwe amabara y'ibara ry'ikigina rifite intera nkeya y'ubwiza (low saturation) hamwe n'ubwiza buhebuje. Ibikoresho by'icyubahiro kinini (high gloss) n'ifu y'ifeza (silver powder) byongera urumuri n'ubujyakuzimu ku mabara. Urwo rwego rutanga ubundi buryo butandukanye n'uburyo busanzwe bw'amabara meza asa, kandi rugira uruhare mu gutuma ahantu ho kuba hagira umuco n'indangagaciro z'umuco.

The Recognition

About the Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Igikoresho cy'Ubwoko: Urwego rw'Ubwiza rwo ku Rukuta ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Igikoresho cy'Ubwoko: Urwego rw'Ubwiza rwo ku Rukuta biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Cloudy Water Xiaoxiang Shadow Igikoresho cy'Ubwoko: Urwego rw'Ubwiza rwo ku Rukuta yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Cloudy Water and Xiaoxiang Shadow is a new seasonal colour developed by Xiaosen in collaboration with Polytechnic University of Milan. Inspired by the glazing colour of Jian Kiln Tianmu Porcelain, which is a famous porcelain of the Song Dynasty in Fujian. By employing a handdripping spray painting technique, it conveys the abstraction of the empty mountains and misty clouds, the majestic and unadorned aesthetics of the Song Dynasty through medium material of traditional Chinese ink.
Dimensions & Packaging
229*266*140mm
Tags
Composite wood pattern, Tianmu porcelain finish, Chinese ink material, modern home decor, Song Dynasty aesthetics
Production Technology
composite wood panels, handdripping spray painting technique, high gloss and silver powder materials.
Design Challenge
The objective was to integrate traditional Chinese elements more effectively into the work. This was achieved using ink sprays, which constructed an abstract mood depicting empty mountains and misty clouds. In addition, the texture details of Tianmu rabbit hair porcelain were presented in a different visual manifestation. The high gloss treatment on the surface accentuates the brightness and lustre while emphasizing the porcelain colour texture and increasing the expressive force of the product.
Research
The majority of wood panels available in the market are characterized by solid colours, needing design and texture, thereby contributing to a monotonous home environment. The design team has proposed an aesthetic solution by presenting different finishes. This approach entails integrating elements of porcelain and ink from Chinese culture into the wood panelling design. Combining traditional elements with modern design principles, it provides a visually appealing yet distinct home environment.
Inspiration
The product draws inspiration from porcelain and water ink in Chinese culture. With the low saturated natural grey tones and Chinese inks as the medium, it uses a handdripping spray painting technique to restore the texture of Tianmu porcelain, like rabbit hair. Also, it highlights the Tianmu porcelain colour through the high gloss and silver powder materials, outlining the visual appearance of the mountains and clouds and realising the harmony of Tianmu porcelain colour and cultural aesthetics.
Project Duration
It was designed and developed in March 2023 in Beijing and launched in August 2023 in China.
Operation Flow
This art piece amalgamates artistry with practicality to offer an aesthetic solution for home decor. Unlike other solid coloured products, this piece encompasses porcelain and ink elements derived from traditional culture. This gives it a distinctive surface treatment, panel texture, and craftsmanship, making it both longlasting and decorative. As a result, it is not only suitable for home decor but can also be employed as a piece of art that creates a cultural and emotional bond with the user.
Team Members
Xiaoling Hu
Bin Wang
Yue Li
Cong Chen
Shuang Zheng
Xia Liu
Yi Huang
Mario Bisson

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate