Simbuka ujye ku biri muri paji
Grampo Itara na Bruno De Lazzari

Umushinga Grampo Itara wa Bruno De Lazzari ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Urumuri.


ZahabuUrumuri· 2024

Grampo Itara

na Bruno De Lazzari

Umukiriya: Atelier Bruno De Lazzari

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Urumuri

528,110

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #157261

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Grampo Itara

Itara rya Grampo rikoresha uguhindagurika karemano kw'imirima y'ibiti byo muri Berezili, bituma rishobora kugorama, gufunga cyangwa gutandukanywa aho hurumuri, bikabirahindurira itara cyo mu ntoki cyikorera kuri batiri kikongera gushyira ingufu iyo gifunze ku kigabiro. Iyi mishinga yerekana imiterere y'ibikoresho ndetse n'ubwiyunge mu kubona ibikoresho birambye. Uyu mushinga uhuza ubushakashatsi gakondo bw'ibiti n'umusaruro ugezweho, harimo n'igucapa muri 3D. Itara rya Grampo ryahumetswe n'umuco ukomeye w'igishushanyo cy'ibiti byo muri Berezili, ariko rihuza imikorere ibonetse gusa mu bihe bya none.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Grampo Itara ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Grampo Itara biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Grampo Itara itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The Grampo Lamp, made from sustainably managed Brazilian tropical wood, showcases a unique, flexible design. Its column, with a vertical slit, allows for adjustable positioning of the light spot. This innovation, coupled with a wireless energy transmission system using stainless steel blades, offers versatility and doubles as an emergency light. The touch-sensitive control with three intensity levels, smooth lines, and artisanal craftsmanship highlight its functional elegance.
Ibipimo n'Ipaki
Height: 1700mm

Lenght: 350mm

Weight: 10kg
Ibibazo Fatizo
wood, flexibility, removable, charging
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
All wood is solid, machined, and hand-finished. The top part was made with grooves for the electrical connection, slightly offset to prevent short-circuiting. The wood spot houses all electrical components, fitted inside a 3D printed case, allowing the entire functional part to be removed for maintenance. Connections to the wires from the previous part are made with laser-cut stainless steel 'flaps' that are insulated from each other, sending energy to the battery. The base houses the wiring that is connected to a USB-C port for charging.
Ikibazo cy'Ishusho
The most difficult part of designing and executing the lamp was to harmonize the wood's flexibility with the internal wire connection that allows the lamp to charge when fitted, and also to fit the electronic components inside the removable spot.
Ubushakashatsi
The project started from a need to illuminate one of my wall pieces in an exposition; I needed an adjustable light for that. I made 5 pieces for the expo, very simple and minimalist, with wires connected permanently to the spot, and a steel column, but the flexible wood concept was already there at the top. I thought I could expand the idea by making the spot wireless, and felt that the overall aspects of the piece could be sleeker and more elegant, inspired a bit by modern-era Brazilian designers.
Ibyatumye Habaho
Inspired by the flexibility of sustainably sourced Brazilian tropical wood, the Grampo Lamp marries natural beauty with innovative design. It reflects a commitment to environmental responsibility and a fascination with wood's natural properties. This project combines traditional woodworking with advanced manufacturing, including 3D printing, to create a versatile, aesthetically pleasing lamp that pays homage to national identity while pushing the boundaries of sustainable design.
Igihe cy'Umushinga
The project started in April 2023 and finished in December 2024. The design and prototyping were all carried out in my shop in Porto Alegre, Brazil.
Uburyo bw'Imikorere
The lamp can be adjusted slightly in height and angled to change direction. There is a touch-sensitive button on top of the spot to turn on and dim the light. This spot can be removed, serving as a wireless lantern. The battery is also useful during a blackout, or to allow the whole stand to be moved where there is no nearby energy connection, such as outdoors.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga