Simbuka ujye ku biri muri paji
The Lighthouse Of Wishes Igishushanyo cy'Ubuhanzi na Qirui Ma, Zhiyu Long and Pengxiang Lin

Umushinga The Lighthouse Of Wishes Igishushanyo cy'Ubuhanzi wa Qirui Ma, Zhiyu Long and Pengxiang Lin ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ubuhanzi Bwiza.


ZahabuUbuhanzi Bwiza· 2024

The Lighthouse Of Wishes Igishushanyo cy'Ubuhanzi

na Qirui Ma, Zhiyu Long and Pengxiang Lin

Umukiriya: Aranya International Cultural development Co.,Ltd.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Ubuhanzi Bwiza

414,000

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #158604

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye The Lighthouse Of Wishes Igishushanyo cy'Ubuhanzi

Lighthouse of Wishes (Umunara w'Ibyifuzo) ni igishushanyo cy'ubuhanzi cyubatswe ku nkombe y'inyanja mu Muryango wa Aranya i Beidaihe, mu Ntara ya Hebei, mu Bushinwa. Iyi nyubako ifite uburebure bwa metero 12 kandi ishingiye ku gikonoshwa cy'icyuma gifite isahani y'icyuma iremereye yo hasi, ku buryo nta musingi wagombaga gucukurwa mu musenyi. Uruhande rw'inyuma rukozwe mu bipande bya polycarbonate bibonerana, byashushanyijwe n'abaturage bandika ibyifuzo byabo by'umwaka mushya. Ku manywa, urumuri rw'izuba runyura hagati y'ibice biberamye, mu gihe amatara yo imbere agaragaza ibipande 204 byashushanyijwe nijoro. Icyuma n'ibipande bishobora gutunganywa bundi bushya cyangwa gukoreshwa ukundi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

The Lighthouse Of Wishes Igishushanyo cy'Ubuhanzi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. The Lighthouse Of Wishes Igishushanyo cy'Ubuhanzi biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. The Lighthouse Of Wishes Igishushanyo cy'Ubuhanzi itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
On the picturesque coastline of Aranya Community, Beidaihe,you’ll find the Lighthouse of Wishes situated in adjacence to Vector Architect’s Seashore Library. This is a special project made possible after its selection as the “best new years eve architectural proposal” by the community’s residents in an open poll. After two months of design refinement and construction, it was officially completed and inaugurated on December 31, 2022, in preparation for the arrival of 2023.
Ibipimo n'Ipaki
The primary structure of the lighthouse is a 12-meter-tall steel structure. The steel skeleton and foundation ballast steel plate were built in local factories before being transported and installed by a crawler crane that could navigate the sandy beach. Iterative optimizations resulted in the selection of 8-cm-thick solid steel plates to minimise interference with the existing site and maximise recycling potential.
Ibibazo Fatizo
Art Installation, Collaborating With The Community, Lightweight Construction Strategies, Recyclable Construction Methods, Ephemerality And Perpetuality
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Polycarbonate sheets were selected as the material for the facade for its translucency, enabling the lighthouse to exhibit varied effects under varying lighting situations, expressing the complete interaction between time and nature. Each layer of polycarbonate boards is inclined at a 5 angle towards the ground using triangular softwood wedges attached to the steel structure using dovetail nails. During the course of the day, natural light penetrates through the spaces between the layers, allowing visitors to see the passage of time through extraordinary visual experiences.
Ikibazo cy'Ishusho
We are a team of three students, both current and recently graduated, and this is our first real encounter with on-site construction. With only a hundred thousand(RMB) budget for construction, we had just one month to design from scratch and erect a 12-meter high lighthouse by the winter seaside. The structure needed to withstand the Pacific winter sea breezes without damaging the beach, so digging a foundation to ensure stability was not an option. Additionally, a significant portion of our budget was allocated to the cost of the polycarbonate panels required for the semi-transparency we desired. Balancing the stability of the structure, the choice of materials, and the allocation of the construction budget were crucial trade-offs we had to consider to achieve the desired outcome.
Our strategy is to create a ceremonial lighthouse, which is critical about what materials to choose to make the translucent effect. To ensure the structure can withstand sea breezes, we drew on the physics of a Weeble, planting up to tons of steel at the base of the lighthouse to maintain balance. However, this also increased our construction budget. Besides, to achieve the semi-transparent effect, We instantly chose polycarbonate solar panels and set an ideal item among more than 50 solar panels with different parameters. Nevertheless, we got into trouble, that is, the cost exceeded the budget. The client wanted to compromise with cheap materials. However, it would decrease the translucent effect. After a series of discussions, we were unwilling to compromise, so we started to explore the possibility of other materials to crack this hard hut. Luckily, we contacted a factory that recycled our steel base structure at half price so that we could use the saved budget to continue to keep the ideal material.
We found that blind compromise cannot solve the problem. We insist on actively looking for various possibilities with limited resources.
Ubushakashatsi
The concept of Lighthouse of Wishes began with an idea : architects retreating to the background, inviting people to participate in the process of architectural design, harnessing civic energy through the process of “co-creation, co-construction, and co-owning”, to create a one-of-a-kind New Year’s Eve installation structure. The entire facade of the Wishing Beacon was painted by the public. On New Year’s Eve, the final empty canvas on the Lighthouse fills with colour, and at midnight, the entire structure was illuminated. During the following period of New Year’s celebration, it continues to offer new aesthetic experiences to locals and visitors.
For this project, we particularly investigated material processing and construction, lightweight construction strategies, and cradle-to-cradle lifecycle assessment of construction materials in relation to the relationship between architecture, people, and time. We attempted to respond to the climate crisis proactively by employing recyclable construction methods. The main steel structure of the lighthouse will be recycled, and the facade panels will be given as gifts to those who participate in the “co-creation plan” after the building has fulfilled its purpose. The Lighthouse of Wishes’existence will continue in an entirely new manner.
Ibyatumye Habaho
The concept of Lighthouse of Wishes began with an idea : architects retreating to the background, inviting people to participate in the process of architectural design, creating a one-of-a-kind New Year’s Eve installation structure. The entire facade of the Wishing Beacon was painted by the public. On New Year’s Eve, the final empty canvas on the Lighthouse fills with colour, and at midnight, the entire structure was illuminated.
Igihe cy'Umushinga
The project started in December 2022 and in Hebei Province, China.
Uburyo bw'Imikorere
After its initial illumination, the Lighthouse of Wishes will present two distinct personalities depending on the time of day. During the day, the lighthouse has a smooth, translucent appearance and sits modestly within its context. Through the facade, sunlight illuminates the semi-transparent panels, which shimmer with vibrant hues. The lighthouse is supported by a central pillar and its base opens in all directions, presenting a gesture of welcome that invites people to enter and admire the artwork. At night, the internal lights of the lighthouse glimmer like a living, breathing “container” that displays 204 unique “wishes”. The lighthouse is 12 metres tall, and people can see the “wish” artworks located in various orientations and positions, even from a great distance away. Standing here, gathers life's hope, guides the lost, and represents the eternal spirituality of Aranya’s philosophy.
Abagize Itsinda
Ma Qirui
Long Zhiyu
Lin Pengxiang
Abafotoye
Image#1: Arch-Exist,
Image#2: Arch-Exist,
Image#3: Long Zhiyu,
Image#4: Long Zhiyu,
Image#4: Long Zhiyu

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga