Reinterpretation Of Changshan Umwambaro na Tong Tong

Umushinga Reinterpretation Of Changshan Umwambaro wa Tong Tong ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imyambarire.

BuronzeImyambarire· 2024

Reinterpretation Of Changshan Umwambaro

na Tong Tong

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imyambarire

93,463

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #159036

Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Reinterpretation Of Changshan Umwambaro

Iyi mikorere yubaha ubwiza buhoraho bwa Changshan, umwambaro gakondo w'Abashinwa w'abagabo ukubahwa cyane. Mu kwerekana imiterere yacyo itunganye, uku gusobanura mu buryo mushya bihuza umurage n'ibishya nta nkomyi. Imisitiro ihagaze n'utufuto twinjijwe mu buryo butaziguye byongera akamaro mu gihe bigumana icyubahiro. Bwakoranywe mu bwoya bw'intama bwuzuye bwizewe, butanga inkunga y'imiterere kandi bukagira isura nta matsiko. Hakoreshejwe uburyo bwo gutunganya imyambaro neza, ikibazo cyo gusubiramo ijosi mu buryo mushya cyakemutse mu gihe byemeza imigirire myoroshye n'imiterere ikomeye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Reinterpretation Of Changshan Umwambaro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Reinterpretation Of Changshan Umwambaro biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Reinterpretation Of Changshan Umwambaro ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: While striving to preserve its overall minimal and elongated silhouette, I endeavor to innovate this historical wardrobe classic through various tailoring methods, achieving a design that harmonizes tradition with modernity. Vertical seams were introduced to control volume, seamlessly blending the original stand collar into one piece with the body panels and discreetly incorporating in-seam pockets. Instead of the traditional side slash, inverted pleats were added to the side seams to enhance mobility while maintaining a modest appearance. Additionally, compared to the original, the overlapping front opening was shortened more towards the center with a slightly slanted curve for easier access.
Ibipimo n'Ipaki: Full-body Length
Ibibazo Fatizo: Fashion, Clothing Design, Cultural Heritage, Chinese Traditional Culture, Tailoring
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: A high-twist wool twill for this project was chosen due to its springy nature. It creates an ideal structural support for the garment, as well as a wrinkle-free character which contributes to the smooth and minimal image of traditional Changshan.
Ikibazo cy'Ishusho: The primary challenge in realizing this design lay in the neck area. With the traditional neckline replaced by a series of vertical seams from the body panels, achieving the correct collar shape proved difficult initially. To address this, multiple trial iterations were conducted to refine the patterns for utmost accuracy. Following fabric cutting, the neck area underwent molding under steam and iron to create the smooth curve of the collar. Additionally, hymo was pad-stitched to provide sufficient structural support for the garment.
Ubushakashatsi: Extensive historical and visual research was conducted to facilitate the creation of this design. To gain a deeper understanding of the historical context and the original design of the Changshan, historical photographs and documentaries were reviewed via digital databases, such as the BIFT Museum.
Ibyatumye Habaho: This design draws inspiration from the iconic Changshan, a traditional Chinese menswear garment.With its lean yet elegant silhouette, the Changshan was a wardrobe staple for men during the Republic of China era(1912-1949). Its floor-sweeping body, dolman sleeves, Mandarin collar, and overlapping front opening made it a symbol of social status and literacy.
Igihe cy'Umushinga: This Garment was designed in December 2021 and finished in the beginning of January 2022 in Chicago.
Uburyo bw'Imikorere: The garment is designed to be worn as a coat.
Abagize Itsinda: Tong Tong
Abafotoye: Image #1-5 Photographer：Yuxian He, 2023
Image #1-5 Model: Junxian Ouyang, 2023