Sakura Cyclone Umeza na Tomoaki Kageyama

Umushinga Sakura Cyclone Umeza wa Tomoaki Kageyama ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.

IfezaImitako· 2025

Sakura Cyclone Umeza

na Tomoaki Kageyama

Umukiriya: Tomoaki Kageyama

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imitako

52,854

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #164534

Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Sakura Cyclone Umeza

Uyu ni umeza mugufi wakozwe mu mbaho z'igiti cya cereza zahinduwe imiterere, mubisanzwe usa n'igiti kinini cya cereza gikura ku isi. Ku rundi ruhande, iyo uteje urumuri, indabyo ziraboneka mu gicucu kandi zigatuma umwanya umurike cyane. Ni umeza uhindura nimugoroba mugihe cyihariye. Indabyo z'igiti cya cereza ni ikimenyetso cy'ingenzi mu Buyapani. Ariko indabyo za cereza zirahimbara icyumweru kimwe gusa mu mwaka. Uyu meza wateganyijwe ushingiye ku rwiza rwihuse rw'indabyo za cereza.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Sakura Cyclone Umeza ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Sakura Cyclone Umeza biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Sakura Cyclone Umeza ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: This design proposal is a low table made of molded cherry plywood. The unique point of this table is the design of the shadow that falls from the table. This table usually looks like a large cherry tree growing on the earth. On the other hand, when turning on the light, the cherry blossom blooms in a shadow and makes the space brilliant. It is a table that turns an evening into a special time.
Ibipimo n'Ipaki: The furniture was made in a workshop in the Hida region in Japan, a famous furniture production area in Japan. The size of this table is H400 mm*D400 mm, W400mm.
Ibibazo Fatizo: Table, Cherry blossom, Sakura, shadow
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The furniture is made of Molded plywood. Detailed mating is the key to designing accurate shadows. I created a mechanism to adjust the angle of the plywood installation with wires, allowing fine adjustment of the falling shadows.
Ikibazo cy'Ishusho: It was difficult to consider the configuration of parts to realize that only when the pendant light is turned on at night a shadow falls and cherry blossoms bloom. I created several scale models and conducted many experiments to check the shadows by turning on the lights. Then, I realized this idea using the construction method of diagonally mating R500mm curved wood.
Ubushakashatsi: I explored the essential elements of Japaneseness in order to create a table that is uniquely Japanese. In the process, I came across the famous book “In Praise of Shadows” by the famous Japanese classic writer, Junichiro Tanizaki. Through this book, Tanizaki showed that since ancient times, Japanese people have been conscious of the shadows behind light and have found a sense of beauty in these shadows. Therefore, we designed this table based on the hypothesis that we could create essentially Japanese furniture by designing the shadows that fall from the table, which modern people are usually unaware of.
Ibyatumye Habaho: This table is a conceptual design in my lab. I tried to incorporate Japanese essential aesthetics into a Western furniture table.
Cherry blossom is an important symbol in Japan. But cherry blossoms bloom for only about one week of the year. Japanese people are fascinated by the momentary brilliance of cherry blossoms. I designed it with the fleeting brilliance of the Cherry blossom tree.
Igihe cy'Umushinga: The project started in 2022 in Nagoya Japan and finished at the end of 2023.
Uburyo bw'Imikorere: During the day, users relax with a cup of tea or a book at the table, where they can feel the warmth of the wood. At night, they can spend a special time drinking a glass of wine on the table, which becomes as brilliant as a cherry tree in full bloom thanks to the shadows cast by the room light. We envision that this table will also used in restaurants or pubs.