Simbuka ujye ku biri muri paji
Victor Hydraulics Icyumba cy'Iserukiramuco na Li Chen

Umushinga Victor Hydraulics Icyumba cy'Iserukiramuco wa Li Chen ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2025

Victor Hydraulics Icyumba cy'Iserukiramuco

na Li Chen

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

9,524

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #164679

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Victor Hydraulics Icyumba cy'Iserukiramuco

Victor Hydraulics ni icyumba cy'iserukiramuco cy'isosiyete ikora ibikoresho bya haidorolike mu nganda, gifite ubuso bungana na metero kare 780, giherereye mu mujyi wa Shaoyang, mu Bushinwa. Igice gishinze mu kirere gifite uburebure bwa metero 20 kigaragaza aho winjirira, kigashingira ku kadomo kamwe k'imikoreshereze ikomeye gakozwe n'igishushanyo mbonera cy'ibyuma cyihariye. Amabuye Kamere y'Ubutaliyani (travertine) hamwe n'amabuye asa n'ubwoko bw'ibiti ni yo agize ubuso nyamukuru, naho amabuye afunika inkingi z'imiterere y'inyubako. Ubuso bubiri bufite imiterere ya elugori (fan-shaped) hamwe n'amazu y'amabuye agenda hejuru asa (curved steps) ateganye, ni byo biyobora aho abasura banyura. Ikibaho kizengurutse cyubaka gerageza sisitemu nini ya haidorolike hafi y'urwego rw'amaso, naho urwego rwo kurebera ruri iruhande rureba mu buryo bwuzuye icyumba cyose.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Victor Hydraulics Icyumba cy'Iserukiramuco ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Victor Hydraulics Icyumba cy'Iserukiramuco biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Victor Hydraulics Icyumba cy'Iserukiramuco ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
I hope that all the VICTOR HYDRAULICS visitors can clearly perceive its independent character and respect for their self-developed industrial products in the global industry. I began to think about what kind of materials could be used in the space to unfold the story of VICTOR HYDRAULIC accurately and present its qualities in a meaningful space. I seek to visualize them, to form precise geometries in the space, to define and delimit spatial zones and the interconnectedness of spaces.
Ibipimo n'Ipaki
Area:780㎡
Ibibazo Fatizo
Exhibition hall,Industrial exhibition hall,Enterprise exhibition hall
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
I decided to use Italian natural travertine and woodgrain stone as the main material of the space. Through natural weathering and corrosion, they both exhibit a unique and complex quality. Travertine textures and holes have been shaped by the power of nature to symbolize the spirit of eternity and resilience. Woodgrain stone is delicate and gentle with lines of grain that are as beautiful as a never-ending poem. Both are highly overlapped with the characters of VICTOR HYDRAULICS.
At this point, I began to refine the connection of all the geometric forms within the space. For all the architectural structural columns, we used stone wrapping with a clear expression of strength, which, like the pillars of a temple, hold up the entire space. At the front of the entrance cantilevered block, I placed a delicate high-pressure plunger pump. It forms a clear dramatic contrast with with minimalist, thick geometric blocks in the front space. Visitors’ traffic flow are guided by the left and right symmetrical curved steps and the front cantilevered block which has the shadowy carving of the VICTOR HYDRAULICS corporate story.
Ikibazo cy'Ishusho
Every product of VICTOR HYDRAULICS undergoes a process of repeated and rigorous refinement and testing, and every industrial designer and operator is a combination of craftsman and artist. VICTOR HYDRAULICS and I want visitors to feel the power that has been embedded in VICTOR HYDRAULICS for over 55 years, which is tenacity, dedication, professionalism, and also creativity, innovation, and strong vitality. VICTOR HYDRAULICS corporate exhibition hall should at the same time convey the possibilities of the future.
Ubushakashatsi
In this project commission, I learned from Peter Zumthor focusing on the delicate relation formed between inside and outside, public and private space as well as on how to begin a project, the path and the boundary. I also focus on the properties of materials, the complexities of shaping the atmosphere of a space and weighing the size and scale of the space. I kept measuring until everything was just right.
Ibyatumye Habaho
I planned a 20-meter long cantilevered block at the entrance of Victor Hydraulics exhibition hall, with only one stress point in the whole block, using a large customized steel structure as the base column of the stress point and the inner structure of the cantilevered block. In the first look, it has strong aggressiveness, which gives the visitors amazement and affirmation, and then it can drive the visitors to think.
Igihe cy'Umushinga
Time of duration:Five months
Locations:Shaoyang City,China
Uburyo bw'Imikorere
Two tall fan-shaped facades block the view of the rear space, leaving only the cantilevered blocks extending to the back end. Passing the two fan-shaped facades, the circular booth lifted the large volume of the hydraulic system to almost flush with the line of sight height. This means that visitors can look around clearly the large volume of industrial products, as if to view a fine work of art. The viewing platform at the end guides visitors to go upwards and to overlook the whole exhibition hall, and thus the main line of visiting the whole exhibition hall is finished.The series presentation of the three main products of VICTOR HYDRAULICS is handled on a curved wall, which is divided into three groups, with each group having a high level booth and a low level display area. This meets the needs of visitors after viewing products via main traffic flow and then to further understand the VICTOR HYDRAULICS products.
Abagize Itsinda
Lead designer:Zhang JunLin
Extension designer:Zhang JingYu
Abafotoye
photographer:Liu Lei(Ueya photography)

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga