Umushinga Signal Ikimenyetso cy'Ubwiza ku Ijosi wa Hsiaoching Chan ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amasaro.
BuronzeAmasaro· 2025
Signal Ikimenyetso cy'Ubwiza ku Ijosi
Umukiriya: Chyh Jiun
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Amasaro
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #172356Imigereranyo
Ibyerekeye Signal Ikimenyetso cy'Ubwiza ku Ijosi
Signal ni ikimenyetso cyo ku ijosi cyakozwe kugira ngo kigenda hamwe n'uwakwambara. Inyubako y'ibanze yahumekewe n'imiyoboro ya neuron kandi igizwe n'imiterere ifite ingano eshatu (3D). Ibikoresho by'impaka byashyizwe mu gice cyo hejuru n'icyo hasi, kandi uburemere bwasaranganijwe mu buryo ibice byombi bizajya binyeganyega mu gihe cy'imigendekere. Iki kimenyetso cyakozwe mu ifeza nziza (925 sterling silver) yongeye gukoreshwa. Igikorwa cyo kubaka gitangirira ku bishushanyo byakozwe n'intoki n'imiterere y'inyama y'inzuki (wax models), hakurikiraho gucapa mu ngano eshatu (3D printing), gushyira mu buryo bwa vacuum casting, hanyuma bikanyurwa n'intoki kugeza bigaragaza umucyo nk'indorerwamo. Amaboko y'ifeza ahujwe nayo ashobora kongerwa cyangwa kugabanywa uburebure kugira ngo hagaragare imisusire itandukanye.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze
Signal Ikimenyetso cy'Ubwiza ku Ijosi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Signal Ikimenyetso cy'Ubwiza ku Ijosi biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Signal Ikimenyetso cy'Ubwiza ku Ijosi ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- From a fashion perspective, wearing jewelry enhances one’s overall look with striking details. The creative team envisions a piece that moves gracefully with the wearer, bringing it to life through motion. The piece Signal is designed with a neuron-inspired support structure forming its main framework. Joint clasps are integrated into the upper and lower sections, while strategic weight distribution allows the piece to sway, creating a dynamic and original jewelry design.
- Ibipimo n'Ipaki
- Main structure: 100mm x 130mm (2 pieces)
Chains: 400mm (6 pieces)
Material: Recycled 925 Sterling Silver - Ibibazo Fatizo
- Signal, Neuron, Vitality, Jewelry, Original Silver Design
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- The creation of Signal follows a meticulous process, blending traditional craftsmanship with modern technology. Beginning with hand-sketched concepts and handcrafted wax models, the design is refined through precise 3D printing. Using recycled 925 sterling silver, the piece is vacuum cast, then hand-polished to achieve a mirror-like shine. Its dynamic structure allows natural movement, transforming it from a mere accessory into a symbol of connection and the future. Through innovation and sustainability, Signal embodies both elegance and meaning.
- Ikibazo cy'Ishusho
- The design concept originates from the idea that the piece moves up and down with the wearer’s movements, distinguishing Signal from other jewelry. However, this innovation brought challenges—ensuring the piece moves naturally in sync with the body's rhythm was a key obstacle. Through research and experimentation, the creative team refined the weight distribution of the main structure, successfully achieving a smooth and elegant motion.
- Ubushakashatsi
- The creative team reimagined jewelry design, drawing inspiration from daily life and sustainability. Signal symbolizes life’s connections, with a 3D network structure representing energy and thought. The design process combined hand-carved wax models, digital modeling, and 3D printing. Made from recyclable 925 sterling silver, Signal is crafted through 3D printing, lost-wax casting, and hand-polishing. Its dynamic structure moves with the wearer, embodying connection and change.
- Ibyatumye Habaho
- The creative team sought to break away from conventional jewelry designs. Inspired by life’s journey, they saw signals as connections linking moments, much like evolving human relationships. This idea shaped the essence of the piece Signal. The design combines signals and neurons—signals form the structure, while neurons create connections that bring it to life. This fusion symbolizes the continuous and ever-evolving rhythm of life.
- Igihe cy'Umushinga
- The project began in January 2018 and was completed in October 2018 after months of effort. It was officially showcased at the Taiwan Craft Competition Exhibition in November 2018.
- Uburyo bw'Imikorere
- Signal is a unique, original jewelry piece, symbolizing connections in life’s journey. It is easy to use—just align the main structure like a puzzle, press the clasp to secure it, and let the upper and lower sections sway freely.
Next, attach the silver chain and adjust both sides to the desired length for a perfect fit. Depending on the chain length and styling, the piece transforms into different looks, allowing the wearer to express their individuality. - Abagize Itsinda
- Design Director: HsiaoChing Chan
Designer: MengYu Tsai
Designer: MengChun Tsai
Product Manager: TaiWei Tsai
Chyh Jiun - Abafotoye
- Image #1: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #2: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #3: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #4: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Image #5: Photographer TSAI,MENG-YU, SIGNAL, 2025.
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
