Urban Banyan Imbere y'Ikawa n'Ubukorikori bwa Bakery (Bakery Cafe Interior Design) na Shinjiro Heshiki

Umushinga Urban Banyan Imbere y'Ikawa n'Ubukorikori bwa Bakery (Bakery Cafe Interior Design) wa Shinjiro Heshiki ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.

BuronzeImbere y'Inyubako· 2026

Urban Banyan Imbere y'Ikawa n'Ubukorikori bwa Bakery (Bakery Cafe Interior Design)

na Shinjiro Heshiki

Umukiriya: Runva Company Inc.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

5,334

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #173354

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Urban Banyan Imbere y'Ikawa n'Ubukorikori bwa Bakery (Bakery Cafe Interior Design)

Urban Banyan ni igishushanyo cy'imbere mu ikawa ivanze n'ahacururizwa imigati (bakery cafe) iherereye mu mujyi wa Naha, muri Okinawa. Uyu mwanya ushingiye ku giti cya banyan gikozwe nk'igishushanyo gifite ubugari bwa milimetero 6000 n'uburebure bwa milimetero 3600. Iki gishushanyo gihuza imbaho za lath, sima ya mortar hamwe na plaster y'ubuhanzi, mu gihe amashami akozwe muri resin yoroheje yacapwe muri 3D kandi yubahiriza amabwiriza y'umutekano ku muriro. Kubera ko ibyapa byo hanze bitari byemewe, urukuta rw'ibirahure rufite metero 14.5 rwashyizweho udupapuro twa acrylic twa milimetero 3 twacapweho amababi abonerana igice. Urumuri ruturuka inyuma ruhindura imbere y'iduka itara rishyushye mu ijoro.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Urban Banyan Imbere y'Ikawa n'Ubukorikori bwa Bakery (Bakery Cafe Interior Design) ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Urban Banyan Imbere y'Ikawa n'Ubukorikori bwa Bakery (Bakery Cafe Interior Design) biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Urban Banyan Imbere y'Ikawa n'Ubukorikori bwa Bakery (Bakery Cafe Interior Design) ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Centered around a sculptural Banyan tree, this interior blends art and architecture to provide emotional comfort. Embracing the aesthetic of light and shadow, it creates a serene atmosphere. Overcoming strict exterior signage bans, the glass storefront functions as a City Lantern. Semi-transparent leaf prints on acrylic project a warm, organic glow onto the street at night, serving as an architectural beacon without violating building codes.
Ibipimo n'Ipaki: Banyan Tree Artwork: 6000 mm (W) x 3600 mm (H). Acrylic Print Panels: 14500 mm (W) x 1200 mm (H).
Ibibazo Fatizo: bakery cafe, spatial design, banyan tree, organic interior, lantern facade, light and shadow, digital fabrication, mortar craft, japanese design, okinawa
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: To meet fire codes, the banyan sculpture uses a hybrid of lath boards, mortar, and artistic plaster. Complex branches integrate lightweight 3D-printed resin to reduce load. The 14.5m window features 3mm acrylic panels with semi-transparent leaf prints. Backlit for a lantern effect, it leverages western exposure, creating a dramatic interplay between the interior and twilight.
Ikibazo cy'Ishusho: Due to tenant restrictions, no exterior signage was permitted. To overcome this limitation, the design reimagined the entire window surface as a glowing lantern visible from the street, creating both a signature presence and cost efficiency without breaching the building facade rules.
Ubushakashatsi: Research focused on material innovation to balance art with strict fire safety. We developed a lightweight structure integrating 3D-printed resin components and noncombustible mortar. We also explored reversible attachment mechanisms for the long-span acrylic window panels. This demonstrates a sustainable approach to large-scale indoor art installations, merging traditional crafts with digital fabrication.
Ibyatumye Habaho: In the concrete jungle of Naha City, this design reintroduces the primal comfort of nature. Inspired by the Okinawan Banyan tree (Gajumaru), revered in folklore as the abode of spirits, the space serves as a modern sanctuary. The concept visualizes the invisible 'Life Force' of the island. By integrating the organic forms of the Banyan with the play of light and shadow, the design transforms a commercial space into a spiritual shelter, offering a moment of primitive healing amidst urban hustle.
Igihe cy'Umushinga: The project started in Nov 2024 in Naha City, Okinawa and finished in March 2025
Uburyo bw'Imikorere: Guests enter beneath the symbolic canopy of the banyan tree and are naturally guided toward seating areas that embrace the soft western light. The filtered illumination through the acrylic leaf screens shifts subtly throughout the day, providing visitors with a tangible sense of passing time. This visual and spatial rhythm intentionally encourages people to slow their pace, breathe deeply, and experience emotional serenity while enjoying their coffee and bread.
Patente: Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
Abafotoye: Photographer: Masahiro Ishibashi