Umushinga Squirll Porogaramu yo Gucunga Imari Bwite wa Maria Borysova ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igicuruzwa cya Murandasi.
IcyumaIgicuruzwa cya Murandasi· 2026
Squirll Porogaramu yo Gucunga Imari Bwite
Umukiriya: Maria Borysova
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Igicuruzwa cya Murandasi
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #174220Imigereranyo
Ibyerekeye Squirll Porogaramu yo Gucunga Imari Bwite
Squirll ni porogaramu yo gucunga imari bwite yakozwe kugira ngo ikoreshwe kuri telefoni ngendanwa no kuri interineti. Squirll ituma abayikoresha bakurikirana uko bakoresha amafaranga, bashyiraho intego, kandi bakareba aho bageze mu kugera ku ntego z'imari. Inyemezabuguzi zandikwa hakoreshejwe kamera cyangwa zikinjizwa n'intoki, kandi ikoranabuhanga rimenya amashusho rihindura inyemezabuguzi zacapwe rikazigira inyandiko za mudasobwa hamwe no kuzishyira mu byiciro mu buryo bwikora. Ikoranabuhanga risobanukirwa ururimi rusanzwe rishyigikira igikoresho gisubiza ibibazo (chatbot) bijyanye n'uko amafaranga akoreshwa mu rurimi rusanzwe rwa buri munsi kandi kikagaragaza imigendekere n'amahirwe yo kuzigama. Imiterere y'iyo porogaramu ikoresha insanganyamatsiko y'umukara yoroheje hamwe n'ibishushanyo bifite itandukaniro rikomeye ry'amabara.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma
Squirll Porogaramu yo Gucunga Imari Bwite ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Squirll Porogaramu yo Gucunga Imari Bwite biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Squirll Porogaramu yo Gucunga Imari Bwite yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- Application that allows users to track their spending, set smart goals, optimise their spending using AI powered chatbot. Users can surface the insights related to their spending patterns, smart saving opportunities and see how they progress towards their targets. Receipt tracking allows users to see spending on category and item levels, allowing granular analytics and personalised offerings.
- Ibipimo n'Ipaki
- A mobile and web application were designed and developed for this project to cater to the needs of different user groups, ensuring accessibility, intuitive navigation, and seamless performance across platforms.
- Ibibazo Fatizo
- Product Design, Digital Design, Mobile Application, Web Application, Finance, AI
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- The app uses the leading AI technologies such as image recognition and natural language processing. Image recognition enables accurate receipt scanning and automatic categorization of expenses, reducing manual input and improving data accuracy. Natural language processing powers the interactive assistant, allowing users to ask questions about their spending, receive personalized insights, and set financial goals using everyday language.
- Ikibazo cy'Ishusho
- The challenge was to design an experience that empowers users to quickly analyze spending and make optimal financial decisions using AI. We addressed this by introducing smart summaries, clean visualizations, and a conversational chatbot that simplifies complex data.
This integrated AI assistant serves as both a guide and a dynamic reporting tool, monitoring spending to highlight unusual activity and savings opportunities in real time. By translating technical analysis into actionable, plain language insights, the chatbot reduces the mental burden of money management and supports more informed decision making. - Ubushakashatsi
- We conducted research to address the stress and confusion many adults face in everyday money management. Through interviews, market research, and usability tests, we uncovered key challenges like information overload, inconsistent saving habits, and emotional fatigue around finances. Insights revealed a strong need for intuitive, personalized tools that ease decision making and build confidence over time. These findings shaped Squirll’s conversational design, smart nudges, and emotionally aware feedback.
- Ibyatumye Habaho
- This design was inspired by premium applications that prioritize both elegance and functionality combining a sleek, minimal dark theme with intuitive navigation. Every detail, from the high-contrast charts to the contextual AI chatbot responses, is crafted to make financial management not just smarter, but genuinely enjoyable. The dark theme makes the interface feel sleek while helping key numbers and charts stand out.
- Igihe cy'Umushinga
- The project was designed in London and went live in 2025.
- Uburyo bw'Imikorere
- Users log their receipts using camera or manual entry, the system analyzes and transforms print receipts into digital. Using AI, the system provides insights about trends and spending patterns for the individual user, highlighting potential tax refunds, expiring warranties, and opportunities to optimize future purchases.
- Abagize Itsinda
- Designer: Maria Borysova
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.