Simbuka ujye ku biri muri paji
Zhanyan Igishushanyo cy'Imbere mu Ivuriro na Pao Chieh Chou

Umushinga Zhanyan Igishushanyo cy'Imbere mu Ivuriro wa Pao Chieh Chou ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2026

Zhanyan Igishushanyo cy'Imbere mu Ivuriro

na Pao Chieh Chou

Umukiriya: Yuanpei interior Decoration Co., Ltd.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

7,995

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #174572

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Zhanyan Igishushanyo cy'Imbere mu Ivuriro

Zhanyan ni igishushanyo cy'imbere mu ivuriro cyarangijwe muri Taiwan muri Gashyantare 2025. Uwo mwanya ungana na metero kare 496 uri mu nyubako ishaje ifite uburebure bw'igisenge bungana na santimetero 226 gusa n'itandukaniro ry'urwego rw'hasi rigera kuri santimetero 20. Ibipande by'igisenge by'ibiti bigoramye, ibirahuri byashyizwemo, n'inkingi zifite ishusho y'isaha y'umusenyi bigabanya umuvuduko w'amaso kandi byagura umwanya ubonwa. Imiterere itanga ibyumba 12 byo kuvuriramo, uduce 6 two kugisha inama, aho abantu bakirirwa hafite ikonteri y'ibuye ryabajwe, n'icyumba cyihariye cy'abashyitsi bakomeye (VIP). Irangi ry'amabuye y'agaciro, ibipande bisize titanium, n'igiti cyometseho urukoba by'igiti bigize amabara ashyushye asa n'uruhu n'imvi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Zhanyan Igishushanyo cy'Imbere mu Ivuriro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Zhanyan Igishushanyo cy'Imbere mu Ivuriro biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Zhanyan Igishushanyo cy'Imbere mu Ivuriro ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The design centers on five-sense integration, aligning body and spirit in harmony. A sculpted stone reception counter blends rough and refined textures, symbolizing transformation. The low 226 cm ceiling of the original sloped-roof structure is reimagined with curved wood panels and floral-inspired forms, evoking a sense of blooming. Custom sconces, mirror inserts, and hourglass-shaped columns guide visitors with warmth and privacy. Skin-toned hues and floral art echo a narrative of gentle blossoming.
Ibipimo n'Ipaki
The 496 square meter site was a structurally complex, aging building with up to 20 cm of floor height difference. The designers reconfigured the flow completely, creating 12 treatment rooms, 6 consultation zones, a reception area, and a VIP lounge. The second floor includes mirrored panels near the staircase to expand the visual field, while a floral installation overhead introduces a vertical rhythm. Upon reaching the second floor, light softens, revealing a cocoon-like waiting space that allows visitors to relax and immerse themselves in a restorative atmosphere.
Ibibazo Fatizo
Flowering, freeform curves, cave-like space, wabi-sabi, warm skin-tone, old building, eco-friendly materials
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The entire clinic is wrapped in a warm skin-toned and gray palette, accented with mineral paint, special paint, titanium-plated panels, mirrors, and wood veneer. These materials create a dialogue between geological layers and skin textures. Select lacquered finishes add luster and rhythm, while the overall palette, more subtle than typical cream tones, evokes sun-kissed skin, cultivating a space of refined calm and tactile elegance.
Ikibazo cy'Ishusho
The greatest challenge was overcoming the original low ceiling height, which was only 226 cm and could easily create a sense of oppression. The uneven flooring and scattered beams threatened to fragment flow and sightlines. Most of the structural elements could not be removed. To address this, the designers introduced curved ceiling planes to redirect focus and ease visual pressure, added mirrors to extend perception, and reimagined obstructive columns into sculptural hourglass forms. In doing so, the space evolved from fragmented constraint into a cohesive aesthetic statement.
Ubushakashatsi
Guided by the concept of Zhanyan, 'to blossom with grace', the design reflects the brand's focus on rejuvenation and rebirth. Avoiding artificial perfection, it embraces natural textures and organic forms. The floral ceiling, carved stone counter, and skin-toned grays echo transformation. Materials like titanium, mirror, wood veneer, and mineral textures create a tactile, reflective space. Light enters softly, like dawn in a cavern, allowing each surface to respond at its own pace.
Ibyatumye Habaho
Located in a bustling urban setting, Zhanyan Clinic reinterprets the brand name, 'Zhan' (to blossom) and 'Yan' (a beautiful flower), into a tranquil healing garden. Drawing on the symbolic connection between skin renewal and floral blooming, the designers took the concept of a cave-like sanctuary to translate natural textures and organic curves. Within the constraints of an aged building, a wabi-sabi philosophy was employed to soften imperfections and create a light-filled, immersive space that feels like stepping into a hidden garden of gentle radiance.
Igihe cy'Umushinga
The project finished in February 2025 in Taiwan.
Uburyo bw'Imikorere
Visitors describe the space as gentle, comfortable, and private, with treatment rooms that feel perfectly scaled. The waiting experience shifts from anxiety to a calm transition. Clients say natural materials and wabi-sabi elements help them see a more authentic self in the mirror. For the clinic owner, the project marked a brand milestone, launching alongside the designer. The design redefined not only the space but also the emotional bond between people and beauty.
Abagize Itsinda
PAO-CHIEH CHOU
Abafotoye
Yuanpei interior Decoration Co., Ltd.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga