Simbuka ujye ku biri muri paji
Rubin and Chapelle Boutique Imbere y'Iduka ry'Imyambaro na UE Architecture

Umushinga Rubin and Chapelle Boutique Imbere y'Iduka ry'Imyambaro wa UE Architecture ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2026

Rubin and Chapelle Boutique Imbere y'Iduka ry'Imyambaro

na UE Architecture

Umukiriya: Rubin and Chapelle

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

7,493

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #176785

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Rubin and Chapelle Boutique Imbere y'Iduka ry'Imyambaro

Iduka rya Rubin and Chapelle ni imbere y'iduka ry'imyambaro riherereye i Newport Beach, muri Californiya. Iri duka rifite ubuso bwa metero kare 95 kandi ryahumekewe n'inganda za kera zicururizwagamo imyenda mu mujyi wa New York. Ibikoresho by'ibara ryijimye bifite uburyo bwihariye bihujwe n'inkuta z'uburebure buringaniye zubatswe mu birahure by'umwotsi n'icyuma. Izo nkuta zigarukira munsi y'igisenge, bityo igisenge gifunguye n'imiyoboro y'umwuka igaragara bikomeza kuboneka kandi ahantu hato hakumvikana nk'aho hagutse. Uduce tw'impande eshatu n'utw'impande enye turimo ahantu ho kugeragereza imyambaro n'aho imyambaro yo ku mugoroba iba. Ubwiherero bw'ibitabo burebure butandukanya imyambaro mu matsinda mato kugira ngo umuvuduko wo kugura ugabanuke.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Rubin and Chapelle Boutique Imbere y'Iduka ry'Imyambaro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Rubin and Chapelle Boutique Imbere y'Iduka ry'Imyambaro biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Rubin and Chapelle Boutique Imbere y'Iduka ry'Imyambaro ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Unlike any store in the Southern California outdoor mall, we incorporated textured deep and dark materials into the space. The use of partial-height smoked glass supported by steel is unusual for this earthquake zone, allowing for an open ceiling with exposed ductwork and views across the compact area, making it feel larger. The lighting contrasts rugged textures with the sophisticated elegance of Rubin and Chapelle’s fashion. Through the grey glass, customers glimpse intimate, exclusive spaces for evening wear and fittings, adding a touch of refined exclusivity.
Ibipimo n'Ipaki
Store area 95 sqm. Main ceiling height: 5030mm. Storefront height, top of shelves and ceiling height at entry: 3650mm. Top of glass partitions and entry door: 2750mm.
Ibibazo Fatizo
Retail, fashion, luxury, rustic
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The design incorporates partial-height walls of smoked glass and steel as a counterbalance to the rustic materials. It is particularly notable in this earthquake-prone area to have walls that do not rise to the ceiling for anchorage. This choice allows for an open ceiling with exposed ductwork, enhancing the feeling of spaciousness and providing views across and through the compact space.
Ikibazo cy'Ishusho
Determining how to get the desired flow and visual lucidity while faced with the earthquake zone structural restrictions proved challenging. We made it even more daunting when choosing to hang all the shelving on the walls with minimal connections to the floor. Careful coordination with the structural engineer had to be done to achieve the look we were after.
Ubushakashatsi
To ensure the boutique reflects the brand, we visited their other stores and workshop and interviewed the owners. We also spoke with the mall operators about their plans to upscale with luxury brands. Based on this information, we limited elements in the dressing room, added multiple mirrors in the fitting area, and provided transparency for customers to bring friends. Layered curtains were installed in the changing rooms to allow items to be passed through without opening them, and hanging rods were elevated to accommodate long draping dresswear.
Ibyatumye Habaho
Drawing inspiration from the RC workshop, an old fabric warehouse in New York City, the design intends to encourage exploration of a mysterious, rustic space. The aim is to encourage customers to explore the space more thoughtfully, moving away from traditional retail layouts that often limit interaction and engagement.
Igihe cy'Umushinga
The project started with a meeting with the owners of Rubin and Chapelle in February of 2024. We started working with them on the design shortly after, completing it in May that year. Construction started in January 2025 and was completed in May 2025. (It took a long time because of the Corona disaster.) The store, located in Fashion Island, Newport Beach, California, opened in May 2025.
Uburyo bw'Imikorere
The wedge-shaped space has side walls oriented toward the entry, making them too prominent. To enhance discovery, we added smoked glass partitions that delineate interconnected triangular and rectangular zones. These openings subtly reveal the spaces beyond, enticing visitors to explore further. The rectangular arrangement of fitting and evening wear areas creates a runway-like experience, encouraging dynamic interaction with the space. Deeper shelving segments clothing into smaller, curated groups, effectively slowing the shopping pace and promoting thoughtful exploration.
Abagize Itsinda
Jeff Goldberger, Architect, UE Architecture
Sean Kim, Structural Engineer, KNSE Structural Engineering
Abafotoye
Rubin and Chapelle

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga