Simbuka ujye ku biri muri paji
Casa Golf Imikorere y'ibanze: Inzu y'Abaturage na David Guerra

Umushinga Casa Golf Imikorere y'ibanze: Inzu y'Abaturage wa David Guerra ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ubwubatsi.


IfezaUbwubatsi· 2026

Casa Golf Imikorere y'ibanze: Inzu y'Abaturage

na David Guerra

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ubwubatsi

14,243

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #180137

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Casa Golf Imikorere y'ibanze: Inzu y'Abaturage

Inyandiko: Iri kubakwa ku nkengero z'umurima wa golf, iyi nzu y'inyubako imwe ishiraho isano itaziguye hagati y'ubwubatsi n'imiterere y'ahantu. Igishushanyo gishimangira urwego rutambitse, gukomeza kw'umwanya n'ugufunguka mu maso, bituma ahantu ho kubamo hagura ku busitani no ku bintu biri kure. Imitsi minini y'ikirahuri itanga umucyo karemano n'umuyaga, mu gihe utubaho twishyira tugatonganira tugatanga uburyo bwo guhinduranya hagati y'imyanya ifunguye n'iyifunze. Ibikoresho karemano, ahantu hateranijwe ho kuruhukira hamwe n'imiterere itembera ifite imiterere ya L bibyara ikidukikije gitunganye gishingiye ku byiza, ku mikorere no ku buzima bwa buri munsi.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Casa Golf Imikorere y'ibanze: Inzu y'Abaturage ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Casa Golf Imikorere y'ibanze: Inzu y'Abaturage biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Casa Golf Imikorere y'ibanze: Inzu y'Abaturage ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Located on the edge of a golf course, this residence was designed to enhance the open view and integration with the landscape. In response to the owner's desire for a single-story home, the project focuses on a light and contemporary architecture, with large, integrated spaces facing the landscape. The horizontal structure is based on a layout that emphasizes spatial fluidity and a constant dialogue between indoors and outdoors.
Ibipimo n'Ipaki
The project is a single-story residence with a conventional reinforced concrete structure. The L-shaped plan is elevated 1.5 m above the original site level to expand views and emphasize the architectural presence. Reduced slab thickness reinforces visual lightness, while a 4.0 m veranda projection enhances this effect. Social areas were organized to host large gatherings, with a 9.0 m table reinforcing the house’s role as a space for welcoming friends and family. Natural finishes such as wood and stone add warmth, and a continuous wooden slatted ceiling reinforces unity and horizontality.
Ibibazo Fatizo
architecture, house, contemporary, integration, landscape, natural materials
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Large glass panels ensure transparency, cross ventilation and abundant natural light, blurring interior-exterior boundaries. Perforated aluminum brise-soleils provide privacy while still allowing light and views. Natural materials like stone and wood take center stage, bringing warmth, texture and timelessness to the composition. The wooden slatted ceiling reinforces the unity and horizontality of the project, while the 4-meter cantilevered veranda enhances the lightness of the structure.
Ikibazo cy'Ishusho
The central challenge was adapting the construction parameters while pursuing a fluid and visually light architecture. Site levels were raised by 1.5 meters to expand views toward the golf course and a revision of structural calculations to achieve thinner slabs was required to keep the architecture light. Technical systems were carefully integrated to preserve ceiling heights and spatial continuity. Precise attention to detailing, junctions and large openings ensured consistency between architecture, structure and interior elements.
Ubushakashatsi
This project is based on applied design research focused on developing a fluid and light single-story house integrated with the landscape. The objective was to balance spatial continuity, structural lightness and everyday comfort. The process involved site analysis, revised structural calculations and material studies, supported by technical drawings. Architects, engineers and consultants worked jointly throughout the process. The results guided site leveling, slab refinement and technical integration, reinforcing the importance of detail and coordination in residential architecture.
Ibyatumye Habaho
In response to the owner's desire for a single-story home, the project focuses on a light and contemporary architecture, with large, integrated spaces facing the landscape. On one side, the living areas open to the gardens; on the other, to the golf course. More than just a country house, this is a contemporary retreat where architecture, landscape and quality of life intertwine in harmony and elegance. This home was designed as a space for hosting — friends, family and meaningful moments.
Igihe cy'Umushinga
The project started in April 2022 in Nova Lima, Minas Gerais, Brazil, and finished in June 2025.
Uburyo bw'Imikorere
The house operates through a clear and intuitive spatial organization that guides movement and use. Sliding wooden panels allow spaces to open or close as needed, transforming private areas into social ones with control over privacy and comfort. Circulation flows seamlessly between interior and exterior, enhancing usability, natural light, ventilation and interaction, resulting in a flexible and efficient living experience.
Abafotoye
Photographer Jomar Bragança

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga