Skip to content
Sui Han San You Imbere mu Resitora by Hui Ye

Sui Han San You Imbere mu Resitora by Hui Ye is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu in Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako Competition Category.


ZahabuImbere y'Inyubako· 2020

Sui Han San You Imbere mu Resitora

by Hui Ye

Client: Ye Hui

Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu Winner in Imbere y'Inyubako Category

21,103

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92938

Colors

The Design

About Sui Han San You Imbere mu Resitora

Sui Han San You ni imbere mu resitora ifite hafi metero kare 1200 igizwe n'amagorofa abiri. Igishushanyo cyayo gishingiye ku bwubatsi bwo mu gihe cy'ingoma ya Tang, buhuza imbaraga n'ubwiza hamwe n'uburinganire hagati y'ubukaka n'icyubahiro. Imbaho n'inkingi by'ibiti bigize urwego rw'umwanya, kandi inkingi z'igiti cya walnut zitondekanyijwe ku mpande zikanahuzwa n'igisenge. Ku muryango w'ubwinjiriro, inkingi ya walnut izamuka iva mu mbuga y'amazi igahura n'uburiri bw'ameza bikagize icyuma cy'ubwakiranyi. Ibikoresho byoroheje n'uburyo bwa kijyambere bigaruraho ubwiza bw'imiterere y'imbere.

The Recognition

About the Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Sui Han San You Imbere mu Resitora ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Sui Han San You Imbere mu Resitora biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Sui Han San You Imbere mu Resitora itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Architectures in Tang dynasty are characterized by perfect integration of strength and beauty as well as balance between rigor and magnificence. Such features were incorporated into the design, where walnut columns were orderly arranged at the sides and linked to the ceiling. Designers adopted a minimalist style to interpret the mutual complementation between the parts and the whole. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Dimensions & Packaging
Area: about 1200 sqm
Category: Restaurant
Tags
Upscale home cuisine restaurant, Tang-style spatial structure, classical, modern techniques, elegance, sense of structure
Production Technology
1. At the entrance, a walnut column rises out from the waterscape, supporting the ceiling. Besides, it is connected with a desk surface, together constituting a geometric shape and functioning as a reception desk in the foyer.
2. In the reception area at the lobby, the designers added a wooden structure to the high ceiling, so as to lower the height of this area, eliminate the sense of distance from guests, and achieve the harmony and contrast of spatial proportions.
Design Challenge
The client request to add an elevator to the two-storey space for the convenience of those with mobility problems, which was a great challenge.
To create space for the elevator pit, the designers lifted the ground level on the elevator area. To deal with the elevation difference between this area and other areas on 1F, the design team created a slope that extends from the entrance, functioning as a transitional space. Coupled with waterscape, the slope offers a sense of formality and mystery.
Research
It's a two-storey space, which was set up by three friends. The design team used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
JINGU PHOENIX adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create a magnificent elegance within the space.
Inspiration
In Chinese culture, pine, bamboo and plum blossom are known as "Sui Han San You (Three Friends of Winter)". Coincidentally, the restaurant was set up by three friends, so it was named as "Sui Han San You". This is the backdrop.
To echo with the restaurant's artistic and elegant name, the designers intended to adopt Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the spatial framework,and utilize austere materials to create magnificent elegance in the two-storey space.
Project Duration
Project Duration: from 20/4/2018 to 1/1/2019
Operation Flow
It's a two-storey space, with a high ceiling on the first floor, which is a great advantage. The designers adopted Tang-style wooden structures, beams and columns to construct the architectural framework, and utilized austere materials to create magnificent elegance within the space. Tang-style was incorporated into the design, the designers used modern techniques and expressions to reshape the beauty of interior structures.
Team Members
Design company: JG PHOENIX
Chief designer: Ye Hui
Design team: Chen Jian, Lin Weibin, Chen Xuexian
Image Credits
Photography: Yinxiang Arch Photography

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate