Bernhard | Burkard

There is no way the compare design and art. The two fields have nothing in common. There might be design pieces which look arty and are based on good craftsmanship. Still this has nothing to with art. Even if art is based on industrial production, it should not compared with design as its propose is complete different.
In our view design is about innovation, production technic, function, craft and proportion of an object. Art follows other propose. This makes an artist. We are designer.

Mu begukanye igihembo gikomeye cya A' Design Award, izina rya Bernhard | Burkard ribarirwamo, hafite intsinzi mu bwoko bwa Imitako, Elegitoroniki na Ibikinisho. Urukiko rw'abacamanza rwa A' Design Award & Competition rwubahishije Bernhard | Burkard ibihembo 4 bya A' Design Awards, Igihembo cya A' Design Award cya Platini rikaba ari iryo hejuru. Intsinzi zikurikirana mu bwoko bwa Imitako zemeza ubuziranenge budahangarwa bw'umurimo wa Bernhard | Burkard. Mu irushanwa, imirimo ya Bernhard | Burkard yashyizweho mu ibanga, urukiko mpuzamahanga rw'abarimu b'amashuri makuru, abahanga mu bishushanyo n'abanyamakuru rukemeza intsinzi mu isuzuma ryitondewe.

Ibihembo byahawe mu bihembwe bitandukanye bya A' Design Award & Competition, kuva mu cya 2012 - 2013 kugeza mu cya 2013 - 2014, byerekana ubuhanga buhoraho bwa Bernhard | Burkard. Ubuhanga bwa Bernhard | Burkard bwahawe urwego rwa Umuhanga Uzaza muri World Design Rating. Kuri Designers.org, izina rya Bernhard | Burkard ribarirwa mu bahanga begukanye ibihembo bo muri Suwisi.

The Swiss design studio BERNHARD | BURKARD focus on both innovative and creative solutions that are at the same time highly esthetic and an appropriate resource management.