Skip to content
Li Bai's White Liquor मद्यसीसकपैकेजिंग (मद्यबोतलसंवेष्टनम्) by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor मद्यसीसकपैकेजिंग (मद्यबोतलसंवेष्टनम्) by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award लौहपुरस्कारः in संवेष्टन अभिकल्पना Competition Category.


लौहम्संवेष्टनम्· 2021

Li Bai's White Liquor मद्यसीसकपैकेजिंग (मद्यबोतलसंवेष्टनम्)

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

A' Design Award लौहपुरस्कारः Winner in संवेष्टनम् Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor मद्यसीसकपैकेजिंग (मद्यबोतलसंवेष्टनम्)

लीबाई-श्वेतमद्यं चीनदेशीयश्वेतमद्यार्थं निर्मितं बोतल-अभिकल्पनम् अस्ति। बोतलशरीरं पोर्सिलेन-द्रव्येण निर्मितं प्राचीनचीनचित्रपटस्य (स्क्रॉल्) आकारे रचितं च अस्ति। बोतलाच्छादनं स्वर्णलेपितधातुना निर्मितम् अस्ति। तांगवंशस्य कविः लीबाई चन्द्रस्य अधः मद्यपानं कुर्वन् इति चित्रं लेसर-उत्कीर्णनविधिना बोतल्याम् अंकितम् अस्ति। एतत् अभिकल्पनं चीनीयमद्यसंस्कृतेः प्रतिबिम्बनार्थं कल्पितम्, यत्र काव्यं, मद्यं, दृश्यं च घनिष्ठतया संयुक्तानि सन्ति। असाधारणं बोतलाकारं परम्परागतपेयाय शान्तं, सौन्दर्ययुक्तं च रूपं प्रयच्छति।

The Recognition

About the A' Design Award लौहपुरस्कारः

Li Bai's White Liquor मद्यसीसकपैकेजिंग (मद्यबोतलसंवेष्टनम्) A' Design Award लौहपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; इदं प्रतिष्ठितं मान्यताप्रदानं तेभ्य उत्तमेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते ये सुनिर्मितेभ्यः सृष्टिभ्योऽपेक्षिताः व्यावसायिकीः औद्योगिकीश्चावश्यकताः पूरयन्ति। लौहविजेतारः स्वनिर्मातॄणां महत् कौशलम्, उच्चां विशेषज्ञताम्, विशेषज्ञोचितां बोधशक्तिं सृजनसामर्थ्यं च प्रदर्शयन्ति। Li Bai's White Liquor मद्यसीसकपैकेजिंग (मद्यबोतलसंवेष्टनम्) अत्यन्तं मूल्यवती प्रशंसिता प्रिया च सृष्टिर्व्यावहारिका नवोन्मेषयुक्ता च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award लौहपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् उद्योगस्य श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समन्वयति ज्ञानेन प्रतिभया च संयुक्तानि सक्षमप्राविधिकलक्षणानि च धारयति। Li Bai's White Liquor मद्यसीसकपैकेजिंग (मद्यबोतलसंवेष्टनम्) स्वसूक्ष्मसमीक्षायाः कारणाद् आद्रियते जीवनस्तरसुधारम् अर्पयितुं च निर्मितम् अस्ति, यद् विश्वम् उत्तमतरं स्थानं कर्तुं साहाय्यं करोति।

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration
We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate