प्लैटिनम् संवेष्टनम् · 2021
Yamamotoyama पुनर्ब्राण्डित चाय पैकेज
- A' Design Award प्लैटिनमपुरस्कारः 2021 in संवेष्टनम्
- CLIENT: Nosigner
- Estimated Number of Design Views: 198,796
- Verification code 1383A3EBDB · Verify this award
Colors
About Yamamotoyama पुनर्ब्राण्डित चाय पैकेज
यामामोतोयामा जापानस्य प्राचीनतमः प्रतिष्ठितश्च चाय-व्यापारी अस्ति। अयमेव हरित-चायस्य विक्रयणे प्रथमः आसीत्। एदो-मूलं प्रति प्रत्यावर्तनस्य संकल्पनया सह, NOSIGNER संस्थया पैकेजानि पुनः डिजाइनकृतानि येन परम्परागत-चाय-संस्कृतिः जीवन्ता रक्षिता भविष्याय च प्रेषिता भवेत्। दीर्घ-इतिहास-ब्राण्डस्य आकर्षणं धारयन् तान् आधुनिकान् कर्तुम्, NOSIGNER संस्थया परम्परागत-वर्णान् पट्टिका-संरचनान् च यामामोतोयामस्य मूल-लघु-कलश-चिह्नैः एदो-सुलेख-शैल्या च सह सन्दर्भितम्।
About the A' Design Award प्लैटिनमपुरस्कारः
Yamamotoyama पुनर्ब्राण्डित चाय पैकेज A' Design Award प्लैटिनमपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् अत्यन्तं प्रतिष्ठितः सम्मानो वस्तुतोऽसाधारणेभ्यश्चारुभ्यो भव्येभ्यश्चाभिकल्पेभ्यो दीयते। प्लैटिनमविजेतारः सृष्टेराश्चर्याणि, बौद्धिकसृजनशीलतायाः सीमायाः साक्ष्याणि सन्ति, स्वाभिकल्पकानामप्रतिमं व्यावसायिककौशलं प्रतिभां च प्रदर्शयन्ति। एतेऽभिकल्पाः सर्वाधिकप्रसिद्धाः कृतयो भविष्यन्ति ये युगस्य सौन्दर्यबोधं निर्धारयन्ति, समाजकल्याणे योगदानं कुर्वन्ति, कलाया विज्ञानस्याभिकल्पस्य प्रौद्योगिक्याश्च सीमा विस्तारयन्तीति प्रत्याशा क्रियते। Yamamotoyama पुनर्ब्राण्डित चाय पैकेज उत्कृष्टतायाः लोकोत्तरं स्तरं प्रदर्शयति, स्वैर्लाभकारिभिर्मूल्यवद्भिश्च गुणैर्निःसंशयं विश्वमुत्तमतरं स्थानं करोति च। Yamamotoyama पुनर्ब्राण्डित चाय पैकेज A' Design Award प्लैटिनमपुरस्कारं जितवत् कार्यम् अस्ति, यत् कामना उद्बोधयति, प्रेरयति, आनन्दयति, महत आनन्दस्य स्फुलिङ्गं च जनयति।
Press Kit
- Unique Properties
- "YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo. - Inspiration
- To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
- Image Credits
- Photography: Sato Kunihiko
