विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Aleksandra Toborowicz इत्यनेन कृतं Literkolekcja छायाचित्रपुस्तकम्

Aleksandra Toborowicz इत्यनेन कृतं Literkolekcja छायाचित्रपुस्तकम् इति मुद्रण एवं प्रकाशित माध्यम अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2023 A' Design Award लौहपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


लौहम्मुद्रणम्· 2023

Literkolekcja छायाचित्रपुस्तकम्

कर्तृ Aleksandra Toborowicz

ग्राहकः: Academy of Fine Arts in Cracow

मुद्रणम् वर्गे A' Design Award लौहपुरस्कारः विजेता

20,037

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#150971 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

Literkolekcja छायाचित्रपुस्तकम् विषये

लिटेर्कोलेक्सिया इति सार्वजनिकस्थाने अक्षराभिव्यक्तेः, यथा अक्षरलेखनस्य, टङ्कणकलायाः, सुलेखनस्य च, प्रलेखनं कुर्वत् छायाचित्रपुस्तकम् अस्ति। एतानि छायाचित्राणि दशवर्षाधिककालं यावत् विश्वस्य बहुभागेषु, मुख्यतया चलदूरवाणीयन्त्रेण गृहीतानि, तथा च सजाग्रतया अकृत्रिमसौन्दर्यरहितानि, मूलरूपेण एव रक्षिताः सन्ति। आवरणपृष्ठे विषयसूचिका पृष्ठबन्धनरेखां (स्पाइन्) अतिक्रम्य रक्तरेखातः (ब्लीड्) बाह्यं विस्तृता भवति। पाठाः छायाचित्रेषु स्थितानि लेखनानि सर्वदोषैः सहितं पुनः प्रस्तुवन्ति। अक्षरसंयोजनं सजाग्रतया अनियमितं कृतं, यत् प्रदर्शितानां अक्षराणां अपूर्णतां प्रतिबिम्बयति। स्विस-बन्धनविधिः (स्विस बाइण्डिंग्) एतत् पुस्तकं समतया विस्तारयितुं समर्थं करोति।

मान्यता

A' Design Award लौहपुरस्कारः विषये

Literkolekcja छायाचित्रपुस्तकम् A' Design Award लौहपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; इदं प्रतिष्ठितं मान्यताप्रदानं तेभ्य उत्तमेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते ये सुनिर्मितेभ्यः सृष्टिभ्योऽपेक्षिताः व्यावसायिकीः औद्योगिकीश्चावश्यकताः पूरयन्ति। लौहविजेतारः स्वनिर्मातॄणां महत् कौशलम्, उच्चां विशेषज्ञताम्, विशेषज्ञोचितां बोधशक्तिं सृजनसामर्थ्यं च प्रदर्शयन्ति। Literkolekcja छायाचित्रपुस्तकम् अत्यन्तं मूल्यवती प्रशंसिता प्रिया च सृष्टिर्व्यावहारिका नवोन्मेषयुक्ता च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award लौहपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् उद्योगस्य श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समन्वयति ज्ञानेन प्रतिभया च संयुक्तानि सक्षमप्राविधिकलक्षणानि च धारयति। Literkolekcja छायाचित्रपुस्तकम् स्वसूक्ष्मसमीक्षायाः कारणाद् आद्रियते जीवनस्तरसुधारम् अर्पयितुं च निर्मितम् अस्ति, यद् विश्वम् उत्तमतरं स्थानं कर्तुं साहाय्यं करोति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8
सूचकशब्दाः
photobook, typography, lettering, book, editorial
उत्पादनप्रौद्योगिकी
The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
अनुसन्धानम्
Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
प्रेरणा
"Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative.
परियोजनाकालः
year: 2022
Kraków, Poland
चित्रश्रेयः
photos of album: Grzegorz Kwiek

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

अधिकम् अन्वेषयतु

सम्बन्धिताः परिकल्पनाः

तस्मादेव वर्गात् योग्यतया चिताः अन्याः पुरस्कारविजेत्र्यः परिकल्पनाः अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु