Tong Tong इत्यनेन कृतं Reinterpretation Of Changshan वस्त्रम् इति परिधान, वस्त्र एवं वेशकला अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2024 A' Design Award कांस्यपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।
कांस्यम्परिधानकला· 2024
Reinterpretation Of Changshan वस्त्रम्
कर्तृ Tong Tong
परिधानकला वर्गे A' Design Award कांस्यपुरस्कारः विजेता
सत्यापितपुरस्कारविजेता
#159036 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतुपरिकल्पना
Reinterpretation Of Changshan वस्त्रम् विषये
एतत् रूपाङ्कनं चाङ्शान्-नामकस्य सम्मानितपारम्परिकचीनपुरुषवस्त्रस्य शाश्वतसौन्दर्यं सम्मानयति। तस्य परिष्कृताकारं स्मारयन्, इदं पुनर्व्याख्यानं विरासतं नवोन्मेषेण च निर्विघ्नं समन्वयति। ऊर्ध्वसीवनरेखाः सूक्ष्मरूपेण समन्विताः कोशकभागाश्च विनम्रतां रक्षन्तः कार्यक्षमतां वर्धयन्ति। उच्चावर्तनऊर्णट्विल्-वस्त्रात् निर्मितम्, एतत् संरचनात्मकसहायतां वलिमुक्तं रूपं च प्रदास्यति। सूक्ष्मसिलाईपद्धतिभिः, मृदुवक्राणां संरचनात्मकसमग्रतायाश्च सुनिश्चयं कुर्वन्, कण्ठरेखायाः पुनर्कल्पनस्य आव्हानं समाधीयते।
मान्यता
A' Design Award कांस्यपुरस्कारः विषये
Reinterpretation Of Changshan वस्त्रम् A' Design Award कांस्यपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् उच्चप्रतिष्ठितः सम्मानः सृजनशीलतया उद्भावनकौशलेन तीक्ष्णप्रज्ञया च विशिष्टेभ्य उत्कृष्टेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते। कांस्यविजेतारः प्रचुरकौशलयुक्ता उल्लेखनीयतया सृजनशीलाश्च शिल्पकृतयः सन्ति, याः स्वाभिकल्पकानां विपुलम् अनुभवं कल्पनाशक्तिं साधनसम्पन्नतां च प्रमाणयन्ति। Reinterpretation Of Changshan वस्त्रम् अत्यन्तं मूल्यवान् प्रशंसितः प्रियश्च पदार्थः, उल्लेखनीयतया व्यावसायिको नवोन्मेषयुक्तश्च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award कांस्यपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यं कलाविज्ञानाभिकल्पप्रौद्योगिकीनां श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समावेशयति सूक्ष्मांशेषु ध्यानाच्च उत्कृष्टम् अस्ति। Reinterpretation Of Changshan वस्त्रम् अस्माकम् आवश्यकताः सुन्दरं पूरयति, कामनाः स्पृशति, भावान् मोहयति, जिज्ञासां चाकर्षयति।
परिकल्पनायाः पृष्ठतः
सम्वादसामग्री
परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।
- अद्वितीयगुणाः
- While striving to preserve its overall minimal and elongated silhouette, I endeavor to innovate this historical wardrobe classic through various tailoring methods, achieving a design that harmonizes tradition with modernity. Vertical seams were introduced to control volume, seamlessly blending the original stand collar into one piece with the body panels and discreetly incorporating in-seam pockets. Instead of the traditional side slash, inverted pleats were added to the side seams to enhance mobility while maintaining a modest appearance. Additionally, compared to the original, the overlapping front opening was shortened more towards the center with a slightly slanted curve for easier access.
- आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
- Full-body Length
- सूचकशब्दाः
- Fashion, Clothing Design, Cultural Heritage, Chinese Traditional Culture, Tailoring
- उत्पादनप्रौद्योगिकी
- A high-twist wool twill for this project was chosen due to its springy nature. It creates an ideal structural support for the garment, as well as a wrinkle-free character which contributes to the smooth and minimal image of traditional Changshan.
- परिकल्पना-आह्वानम्
- The primary challenge in realizing this design lay in the neck area. With the traditional neckline replaced by a series of vertical seams from the body panels, achieving the correct collar shape proved difficult initially. To address this, multiple trial iterations were conducted to refine the patterns for utmost accuracy. Following fabric cutting, the neck area underwent molding under steam and iron to create the smooth curve of the collar. Additionally, hymo was pad-stitched to provide sufficient structural support for the garment.
- अनुसन्धानम्
- Extensive historical and visual research was conducted to facilitate the creation of this design. To gain a deeper understanding of the historical context and the original design of the Changshan, historical photographs and documentaries were reviewed via digital databases, such as the BIFT Museum.
- प्रेरणा
- This design draws inspiration from the iconic Changshan, a traditional Chinese menswear garment.With its lean yet elegant silhouette, the Changshan was a wardrobe staple for men during the Republic of China era(1912-1949). Its floor-sweeping body, dolman sleeves, Mandarin collar, and overlapping front opening made it a symbol of social status and literacy.
- परियोजनाकालः
- This Garment was designed in December 2021 and finished in the beginning of January 2022 in Chicago.
- प्रचालनप्रवाहः
- The garment is designed to be worn as a coat.
- दलसदस्याः
- Tong Tong
- चित्रश्रेयः
- Image #1-5 Photographer：Yuxian He, 2023
Image #1-5 Model: Junxian Ouyang, 2023
प्रायोजितम्
Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु
अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।
अधिकम् अन्वेषयतु
सम्बन्धिताः परिकल्पनाः
तस्मादेव वर्गात् योग्यतया चिताः अन्याः पुरस्कारविजेत्र्यः परिकल्पनाः अन्वेषयतु।
