विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Shinjiro Heshiki इत्यनेन कृतं Urban Banyan बेकरी-कैफे आन्तरिकविन्यासः

Shinjiro Heshiki इत्यनेन कृतं Urban Banyan बेकरी-कैफे आन्तरिकविन्यासः इति आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2026 A' Design Award कांस्यपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


कांस्यम्आभ्यन्तरम्· 2026

Urban Banyan बेकरी-कैफे आन्तरिकविन्यासः

कर्तृ Shinjiro Heshiki

ग्राहकः: Runva Company Inc.

आभ्यन्तरम् वर्गे A' Design Award कांस्यपुरस्कारः विजेता

5,821

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#173354 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

Urban Banyan बेकरी-कैफे आन्तरिकविन्यासः विषये

अर्बन् बन्यन् इति ओकिनावा-प्रान्तस्य नाहा-नगरे स्थितस्य बेकरी-कैफे इत्यस्य आन्तरिकविन्यासः अस्ति। अस्य स्थानस्य केन्द्रे ६००० मिलीमीटर-विस्तृतः ३६०० मिलीमीटर-उन्नतश्च शिल्पात्मकः वटवृक्षः विराजते। एतत् शिल्पं लाथ-फलकानि, मॉर्टरं कलात्मकं लेपनं च संयोजयति, तथा च लघुभारयुक्तं त्रिआयामी-मुद्रितं रेजिन्-द्रव्यं शाखाः रचयति अग्निसुरक्षानियमांश्च पालयति। बाह्यसंकेतफलकं न अनुमतम् आसीत्, अतः १४.५ मीटर-परिमितस्य काचाग्रभागस्य उपरि अर्धपारदर्शक-पत्रैः मुद्रितानि ३ मिलीमीटर-परिमितानि एक्रिलिक्-फलकानि स्थापितानि। पृष्ठप्रकाशनेन रात्रौ आपणाग्रभागः उष्णदीपवत् प्रकाशते।

मान्यता

A' Design Award कांस्यपुरस्कारः विषये

Urban Banyan बेकरी-कैफे आन्तरिकविन्यासः A' Design Award कांस्यपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् उच्चप्रतिष्ठितः सम्मानः सृजनशीलतया उद्भावनकौशलेन तीक्ष्णप्रज्ञया च विशिष्टेभ्य उत्कृष्टेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते। कांस्यविजेतारः प्रचुरकौशलयुक्ता उल्लेखनीयतया सृजनशीलाश्च शिल्पकृतयः सन्ति, याः स्वाभिकल्पकानां विपुलम् अनुभवं कल्पनाशक्तिं साधनसम्पन्नतां च प्रमाणयन्ति। Urban Banyan बेकरी-कैफे आन्तरिकविन्यासः अत्यन्तं मूल्यवान् प्रशंसितः प्रियश्च पदार्थः, उल्लेखनीयतया व्यावसायिको नवोन्मेषयुक्तश्च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award कांस्यपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यं कलाविज्ञानाभिकल्पप्रौद्योगिकीनां श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समावेशयति सूक्ष्मांशेषु ध्यानाच्च उत्कृष्टम् अस्ति। Urban Banyan बेकरी-कैफे आन्तरिकविन्यासः अस्माकम् आवश्यकताः सुन्दरं पूरयति, कामनाः स्पृशति, भावान् मोहयति, जिज्ञासां चाकर्षयति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
Centered around a sculptural Banyan tree, this interior blends art and architecture to provide emotional comfort. Embracing the aesthetic of light and shadow, it creates a serene atmosphere. Overcoming strict exterior signage bans, the glass storefront functions as a City Lantern. Semi-transparent leaf prints on acrylic project a warm, organic glow onto the street at night, serving as an architectural beacon without violating building codes.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
Banyan Tree Artwork: 6000 mm (W) x 3600 mm (H). Acrylic Print Panels: 14500 mm (W) x 1200 mm (H).
सूचकशब्दाः
bakery cafe, spatial design, banyan tree, organic interior, lantern facade, light and shadow, digital fabrication, mortar craft, japanese design, okinawa
उत्पादनप्रौद्योगिकी
To meet fire codes, the banyan sculpture uses a hybrid of lath boards, mortar, and artistic plaster. Complex branches integrate lightweight 3D-printed resin to reduce load. The 14.5m window features 3mm acrylic panels with semi-transparent leaf prints. Backlit for a lantern effect, it leverages western exposure, creating a dramatic interplay between the interior and twilight.
परिकल्पना-आह्वानम्
Due to tenant restrictions, no exterior signage was permitted. To overcome this limitation, the design reimagined the entire window surface as a glowing lantern visible from the street, creating both a signature presence and cost efficiency without breaching the building facade rules.
अनुसन्धानम्
Research focused on material innovation to balance art with strict fire safety. We developed a lightweight structure integrating 3D-printed resin components and noncombustible mortar. We also explored reversible attachment mechanisms for the long-span acrylic window panels. This demonstrates a sustainable approach to large-scale indoor art installations, merging traditional crafts with digital fabrication.
प्रेरणा
In the concrete jungle of Naha City, this design reintroduces the primal comfort of nature. Inspired by the Okinawan Banyan tree (Gajumaru), revered in folklore as the abode of spirits, the space serves as a modern sanctuary. The concept visualizes the invisible 'Life Force' of the island. By integrating the organic forms of the Banyan with the play of light and shadow, the design transforms a commercial space into a spiritual shelter, offering a moment of primitive healing amidst urban hustle.
परियोजनाकालः
The project started in Nov 2024 in Naha City, Okinawa and finished in March 2025
प्रचालनप्रवाहः
Guests enter beneath the symbolic canopy of the banyan tree and are naturally guided toward seating areas that embrace the soft western light. The filtered illumination through the acrylic leaf screens shifts subtly throughout the day, providing visitors with a tangible sense of passing time. This visual and spatial rhythm intentionally encourages people to slow their pace, breathe deeply, and experience emotional serenity while enjoying their coffee and bread.
एकस्वानि
Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
चित्रश्रेयः
Photographer: Masahiro Ishibashi

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु