विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Guilin Yangshuo Nice View Developing इत्यनेन कृतं Indigo Restaurant भोजनालय-आन्तरिक-अभिकल्पना

Guilin Yangshuo Nice View Developing इत्यनेन कृतं Indigo Restaurant भोजनालय-आन्तरिक-अभिकल्पना इति आभ्यन्तर अवकाश एवं प्रदर्शनी अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2026 A' Design Award कांस्यपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


कांस्यम्आभ्यन्तरम्· 2026

Indigo Restaurant भोजनालय-आन्तरिक-अभिकल्पना

कर्तृ Guilin Yangshuo Nice View Developing

ग्राहकः: Guilin Yangshuo Nice View Developing Co., Ltd

आभ्यन्तरम् वर्गे A' Design Award कांस्यपुरस्कारः विजेता

7,475

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#174639 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

Indigo Restaurant भोजनालय-आन्तरिक-अभिकल्पना विषये

इण्डिगो-भोजनालयं चीनदेशस्य याङ्गशुओ-नगरे लि-नद्याः तीरे स्थितं भोजन-सांस्कृतिक-आन्तरिकस्थलम् अस्ति। अस्मिन् प्रकल्पे पञ्च क्षेत्राणि सन्ति: पुष्पोद्यानम्, मन्दभोजन-कैफे, सांस्कृतिकस्थलम्, पक्वान्नशाला, किण्वित-पाकशास्त्र-भोजनालयश्च। प्रत्येकं क्षेत्रं स्वतन्त्रं सह वा कार्यं कर्तुं शक्नोति। परम्परागत-संरक्षण-नियमैः बाह्यभागस्य परिवर्तनं निषिद्धम् आसीत्, अतः आन्तरिके संचरणं पुनर्व्यवस्थितम्। तोरणानि अधस्तलस्य स्तम्भान् एकीकुर्वन्ति गतिं च मार्गदर्शयन्ति। धूसर-इष्टका, रक्त-अलङ्कृत-इष्टका, नील-वर्णाश्च स्थानीय-रञ्जन-शिल्पं निर्दिशन्ति। संरक्षिता प्राचीना भित्तिः दूरस्थान् पर्वतान् आवृणोति।

मान्यता

A' Design Award कांस्यपुरस्कारः विषये

Indigo Restaurant भोजनालय-आन्तरिक-अभिकल्पना A' Design Award कांस्यपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; अयम् उच्चप्रतिष्ठितः सम्मानः सृजनशीलतया उद्भावनकौशलेन तीक्ष्णप्रज्ञया च विशिष्टेभ्य उत्कृष्टेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते। कांस्यविजेतारः प्रचुरकौशलयुक्ता उल्लेखनीयतया सृजनशीलाश्च शिल्पकृतयः सन्ति, याः स्वाभिकल्पकानां विपुलम् अनुभवं कल्पनाशक्तिं साधनसम्पन्नतां च प्रमाणयन्ति। Indigo Restaurant भोजनालय-आन्तरिक-अभिकल्पना अत्यन्तं मूल्यवान् प्रशंसितः प्रियश्च पदार्थः, उल्लेखनीयतया व्यावसायिको नवोन्मेषयुक्तश्च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award कांस्यपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यं कलाविज्ञानाभिकल्पप्रौद्योगिकीनां श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समावेशयति सूक्ष्मांशेषु ध्यानाच्च उत्कृष्टम् अस्ति। Indigo Restaurant भोजनालय-आन्तरिक-अभिकल्पना अस्माकम् आवश्यकताः सुन्दरं पूरयति, कामनाः स्पृशति, भावान् मोहयति, जिज्ञासां चाकर्षयति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
Indigo Restaurant's narrative is 'a shifting scene with every step.' The Hundred Flowers Garden welcomes visitors, while framed windows borrow landscape views like ink-wash scrolls. B1's mountain-adjacent columns are unified by rhythmic arches, creating sequential scenery. Red patterned bricks and indigo motifs reflect ethnic craft in a contemporary language. Dining areas balance gray and red tones with indigo accents. Preserved ancient walls frame distant mountains, blending history, culture, and nature into a landmark experience.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
The project comprises five zones: Hundred Flowers Garden, a slow dining cafe, a cultural & creative venue, a bakery, and a fermented cuisine restaurant, each operable independently yet integrable. Built into the mountainside, B1 columns form rhythmic circulation through arches. The ground level extends to a plaza and an ancient wall, framing distant landscapes. Interior proportions address the narrow, elongated site, enabling smooth circulation and sequential, continuous transitions that evoke the experience of meandering through shifting mountain-and-water scenes.
सूचकशब्दाः
Li River, Yangshuo, Chinese Dining Spaces, Brand Space, Brand Image
उत्पादनप्रौद्योगिकी
The palette blends gray brick, white, and red brick tones, creating warmth in dining areas. Indigo, the brand's signature color, appears in furnishings, fabrics, and accents, referencing traditional dyeing. Local materials transform natural grays into layered textures that shift with light. Red patterned bricks and indigo hydrangea motifs express craft and cultural heritage. Together, colors and materials embed regional identity while allowing the space to reveal dynamic qualities throughout the day and night.
परिकल्पना-आह्वानम्
The main challenge was the heritage site's constraints. Located in a UNESCO-protected zone, exterior changes were prohibited, so designers reorganized interior circulation without altering the structure. On B1, fragmented columns were unified through arches to guide movement. The south-side ancient wall, once a neighbor's Feng Shui barrier, sparked debate but was preserved and reframed as a landscape feature, transforming a limitation into a design highlight.
अनुसन्धानम्
Located along the Li River, Indigo Restaurant adapts a heritage site, blending local indigo-dye crafts with Yangshuo's landscape. Five zones, the Hundred Flowers Garden, cafe, cultural pavilion, bakery, and fermented cuisine restaurant, operate independently or together, forming a cultural stage. Arched columns unify B1 circulation, red bricks and indigo motifs celebrate ethnic craft, and gray-red-indigo tones create warmth. The preserved ancient wall frames distant mountains, making the venue both functional and a new cultural landmark.
प्रेरणा
Located on the Li River, a UNESCO World Heritage site, Indigo Restaurant adheres to strict rules allowing no new construction. The client envisioned a multifunctional space combining a Hundred Flowers Garden, a slow-dining cafe, cultural venue, bakery, and fermented cuisine restaurant. Inspired by the proverb 'green is born of blue, yet surpasses blue,' the design reflects local indigo-dyeing craft and Yangshuo's landscapes, linking nature, architecture, and daily life, creating a cultural gateway beyond a typical restaurant.
परियोजनाकालः
The project finished in May 2025 in Guangxi Province, China.
प्रचालनप्रवाहः
Upon completion, Indigo Restaurant became both a cultural hub and a visitor destination. Most praised is the sightline where the preserved south wall aligns with distant mountains, capturing a moment in time. The cafe and restaurant's warm ambiance encourages relaxation, while the Cultural and Creative Pavilion highlights local craft and heritage. Functional integration and visual rhythm create spaciousness, positioning the venue as a leisure and social hub, recognized as a new cultural landmark in Yangshuo.
दलसदस्याः
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.
चित्रश्रेयः
GUILIN YANGSHUO NICE VIEW DEVELOPING CO.,LTD.

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु