लौहम् ललितकला · 2026
Luminous Lingnan मुख्यकार्यम्: निमज्जनात्मककलास्थापना
by Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu
- A' Design Award लौहपुरस्कारः 2026 in ललितकला
- CLIENT: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau
- Estimated Number of Design Views: 6,434
- Verification code D633EF5F81 · Verify this award
Colors
About Luminous Lingnan मुख्यकार्यम्: निमज्जनात्मककलास्थापना
ग्रन्थपाठः: माञ्चूरियायाः वर्णयुक्तगवाक्षैः प्रेरितम् इदं कार्यं जननशीलाङ्कीयप्रतिमाः, दर्पणयुक्तस्थापनां, प्रकाशगत्योः बहुसंवेदीतत्त्वानि च प्रयुङ्क्ते यथा क्वाण्टमकणस्मारकं सततपरिवर्तनशीलं दृश्यक्षेत्रं सृज्येत। यदा दर्शकाः आकाशं प्रति सञ्चरन्ति तदा ज्यामितीयविमूर्तेन परिवृताः विकसन्त्यः मसीपोतसंरचनाः ध्यानप्रतिबिम्बनयोः क्षणान् आह्वयन्ति। मानवता-विश्वविज्ञान-सूक्ष्मस्थूलजगतोः अन्वेषणेन तथा परम्परानवीनतयोः परस्परक्रीडया च इदं कार्यं संस्कृति-प्रकृति-अङ्कीयप्रौद्योगिकीनां गतिशीलसंयोजनं परीक्षते।
About the A' Design Award लौहपुरस्कारः
Luminous Lingnan मुख्यकार्यम्: निमज्जनात्मककलास्थापना A' Design Award लौहपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; इदं प्रतिष्ठितं मान्यताप्रदानं तेभ्य उत्तमेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते ये सुनिर्मितेभ्यः सृष्टिभ्योऽपेक्षिताः व्यावसायिकीः औद्योगिकीश्चावश्यकताः पूरयन्ति। लौहविजेतारः स्वनिर्मातॄणां महत् कौशलम्, उच्चां विशेषज्ञताम्, विशेषज्ञोचितां बोधशक्तिं सृजनसामर्थ्यं च प्रदर्शयन्ति। Luminous Lingnan मुख्यकार्यम्: निमज्जनात्मककलास्थापना अत्यन्तं मूल्यवती प्रशंसिता प्रिया च सृष्टिर्व्यावहारिका नवोन्मेषयुक्ता च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award लौहपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् उद्योगस्य श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समन्वयति ज्ञानेन प्रतिभया च संयुक्तानि सक्षमप्राविधिकलक्षणानि च धारयति। Luminous Lingnan मुख्यकार्यम्: निमज्जनात्मककलास्थापना स्वसूक्ष्मसमीक्षायाः कारणाद् आद्रियते जीवनस्तरसुधारम् अर्पयितुं च निर्मितम् अस्ति, यद् विश्वम् उत्तमतरं स्थानं कर्तुं साहाय्यं करोति।
Press Kit
- Unique Properties
- The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
- Dimensions & Packaging
- This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
- Tags
- Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
- Production Technology
- This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
- Design Challenge
- Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
- Research
- The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
- Inspiration
- The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
- Project Duration
- The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
- Operation Flow
- As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
- Patents
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
- Image Credits
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025