Irozuki पञ्चाङ्गम् by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award लौहपुरस्कारः in आलेखिका, चित्रण एवं दृश्य सम्प्रेषण अभिकल्पना Competition Category.
लौहम्आलेखिका· 2020
Irozuki पञ्चाङ्गम्
by Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi
Client: BANANA inc.
A' Design Award लौहपुरस्कारः Winner in आलेखिका Category
- 10,169
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #99336
The Design
About Irozuki पञ्चाङ्गम्
इरोज़ुकी इति भित्तिपञ्चाङ्गं यत् प्रतिमासं वर्णं परिवर्तयति। प्रत्येकं मासः भिन्नं वर्णं भिन्नां च अभिव्यक्तिं दर्शयति, अतः इदं पञ्चाङ्गं सरलस्य अन्तः-अलङ्करणस्य मध्ये वर्णरञ्जितं विशेषचिह्नम् इव कार्यं करोति। यदा मासः समाप्तो भवति, तदा पूर्णं पत्रं पञ्चाङ्गस्य पृष्ठभागं प्रति स्थानान्तरितं भवति। षण्मासानन्तरं सर्वाणि पत्राणि एकत्र परिवर्त्यन्ते, तेन वर्णसंयोजनानां द्वितीयः समुच्चयः प्रकटो भवति। द्वादशमासार्थं केवलं षट् मुद्रितपत्राणि एव उपयुज्यन्ते। पञ्चाङ्गस्य परिमाणं द्विशतविंशति मिलिमीटरम् (220 mm) गुणित द्विशतषष्टि मिलिमीटरम् (260 mm) इति भवति। आवरणपेटिका पुष्पस्य आकारेण निर्मिता, द्विस्तरीयपत्रेभ्यः कर्तिता, येन तस्याः आकृतिः कस्मिन्नपि प्रदर्शने सुरक्षिता तिष्ठति।
The Recognition
About the A' Design Award लौहपुरस्कारः
Irozuki पञ्चाङ्गम् A' Design Award लौहपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; इदं प्रतिष्ठितं मान्यताप्रदानं तेभ्य उत्तमेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते ये सुनिर्मितेभ्यः सृष्टिभ्योऽपेक्षिताः व्यावसायिकीः औद्योगिकीश्चावश्यकताः पूरयन्ति। लौहविजेतारः स्वनिर्मातॄणां महत् कौशलम्, उच्चां विशेषज्ञताम्, विशेषज्ञोचितां बोधशक्तिं सृजनसामर्थ्यं च प्रदर्शयन्ति। Irozuki पञ्चाङ्गम् अत्यन्तं मूल्यवती प्रशंसिता प्रिया च सृष्टिर्व्यावहारिका नवोन्मेषयुक्ता च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award लौहपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् उद्योगस्य श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समन्वयति ज्ञानेन प्रतिभया च संयुक्तानि सक्षमप्राविधिकलक्षणानि च धारयति। Irozuki पञ्चाङ्गम् स्वसूक्ष्मसमीक्षायाः कारणाद् आद्रियते जीवनस्तरसुधारम् अर्पयितुं च निर्मितम् अस्ति, यद् विश्वम् उत्तमतरं स्थानं कर्तुं साहाय्यं करोति।
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful. - Dimensions & Packaging
- Calendar: 220mm x 260mm
- Tags
- Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
- Production Technology
- How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months. - Design Challenge
- The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display. - Research
- We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product. - Inspiration
- We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product. - Project Duration
- This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
- Operation Flow
- How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months. - Patents
- Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
- Team Members
- Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi - Image Credits
- Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
