ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Jansword Zhu ᱨᱮᱱᱟᱜ Lei Shing Hong Forest Food Court ᱡᱷᱤᱛᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ

Jansword Zhu ᱨᱮᱱᱟᱜ Lei Shing Hong Forest Food Court ᱡᱷᱤᱛᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱫᱚ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱪᱤᱛᱨᱟᱝᱠᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ· 2020

Lei Shing Hong Forest Food Court ᱡᱷᱤᱛᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ

Jansword Zhu ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Jansword zhu

ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

44,623

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#101338 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Lei Shing Hong Forest Food Court ᱡᱷᱤᱛᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Forest Food Court ᱫᱚ Beijing ᱨᱮᱭᱟᱜ office building ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ Japan ᱨᱤᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ architect Kuma Kengo ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ᱾ Architecture ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱫᱚ "ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ ᱵᱤᱨ" ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ Branding ᱟᱨ 6m*150m ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱡᱷᱤᱛᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱟᱨ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱣᱟᱱ graphics ᱟᱨ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ stroke ᱠᱚ ᱫᱚ ᱚᱠᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮᱭᱟᱜ office building ᱵᱷᱤᱛᱤᱨ ᱨᱮ relax ᱟᱨ organic ᱦᱚᱸ urban flow ᱟᱹᱜᱩ ᱟᱠᱟᱫ-ᱟ᱾ Sub-abstract illustration ᱫᱚ office ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱵ balance ᱞᱮᱫ-ᱟ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟ ᱥᱮ ᱪᱚᱠᱷᱚᱢ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱞᱚᱜ-ᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Lei Shing Hong Forest Food Court ᱡᱷᱤᱛᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Lei Shing Hong Forest Food Court ᱡᱷᱤᱛᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Forest Food Court is a food court located in the office building designed by Famous Japanese architect Kuma Kengo in Beijing. The core concept of the architecture is “Forest in the city.” The branding and the 6m*150m huge wall art emerged from the concept. Delightful graphics and loosing strokes bring a relax, organic yet urban flow through the serious office building. The sub-abstract illustration balanced the atmosphere of the office and avoid of been too childish or cute.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
6m*150m (Wall Art)
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Food, Urban, Wall art, estate, forest, bird, Food Court, Green, Kuma Kengo
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Ai Software, sub-transparent glass foil
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
To avoid the illustration to be too childish, while keeps it vigorous and vivid.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The interview of Clients and people work in the office.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Though the building has a concept of city garden and was facing a sunken garden, the atmosphere of the office is a bit serious. So that the client hope to balance the atmosphere with Delightful visuals yet not too childish. Beijing is a city has a long winter. And with a temperate climates, it is hard to see any tropical plants or scenery in the city. We hope the tropical sub-abstract illustration can make people happier. The result is obvious: even the people lives surrounds gathers.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in May 2019 and finished in August 2019 in Beijing.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
One-side transparent material has been used for the wall art, as for not sheltering sunshine inside.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Copyrights belong to Lei Shing Hong & Jansword Zhu .
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Art Director: Jansword Zhu
Designer: Sola Wang
Designer:Yuan Wang
Account Manager: Jinn Liu
Consultant: Lam Lin
Illustration: Jansword Zhu

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ