Xingchen Pan ᱨᱮᱱᱟᱜ Donut Desk ᱞᱮᱢᱯ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱠᱟᱥᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2021

Donut Desk ᱞᱮᱢᱯ

Xingchen Pan ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Bruce Tao

ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

17,128

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#118891 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Donut Desk ᱞᱮᱢᱯ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Donut ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱚᱠᱚᱭ ᱮᱠᱨᱟ desk ᱞᱮᱢᱯ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱩᱛᱟᱹᱭ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱨ ᱯᱟᱲ�hᱟᱣ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱮᱢᱯ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱩᱭᱤᱡ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ। ᱥᱮᱰ (shade) ᱠᱚ ᱰᱚᱱᱟᱴ ᱞᱮᱠᱟ ᱨᱩᱯ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ (control) ᱦᱤᱥᱟᱹᱵᱮ ᱦᱚᱸ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱚᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ। ᱞᱮᱢᱯ ᱮᱢ ᱠᱟᱨᱚᱸ (on) ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱛ, ᱟᱴ ᱥᱮᱰ ᱨᱮ ᱛᱮᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱴᱤᱠᱟ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱴᱚᱨᱚᱸ ᱮᱢᱟ ᱫᱚ ᱠᱮᱛᱮᱸ ᱦᱚᱭᱚᱜ-ᱟ। ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱴᱤᱠᱟ ᱛᱚᱲᱚᱸ ᱨᱮ ᱡᱟᱡᱚᱢ ᱠᱮᱛᱮᱸᱭᱮᱠᱚᱸ ᱛᱮ ᱩᱡᱟᱹᱲ (brightness) ᱵᱟᱲᱛᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱩᱞᱴᱟ ᱴᱚᱨᱚᱸ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱡᱟᱹᱲ ᱠᱚᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱮᱢᱟ ᱛᱮ (off) ᱟᱭᱢᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱴᱚᱜ-ᱟ। ᱥᱮᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱮ ᱮᱴᱚᱦᱚᱵ (linen) ᱮᱢ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱠᱚ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱠᱨᱟ ᱨᱟᱣᱲ ᱚᱠᱚᱴᱚ ᱴᱮᱠᱚᱣᱟᱭᱮᱭᱟ। ᱞᱮᱢᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱯ ᱫᱚ ᱫᱤᱭᱚᱸ (length) ᱨᱮ ᱴᱩᱫᱟᱜ 15 ᱥᱮᱸᱴᱤᱢᱤᱴᱚᱨ, ᱚᱴᱟᱲᱟᱜ (width) ᱨᱮ 15 ᱥᱮᱸᱴᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱩᱥᱟᱹᱨ (height) ᱨᱮ 30 ᱥᱮᱸᱴᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ।

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Donut Desk ᱞᱮᱢᱯ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Donut Desk ᱞᱮᱢᱯ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: This is a desk lamp design with no external switch. It is unique in appearance and function. Its light bulbs are donut shaped. It is a very rare look. As for function, the most different part about it is that it shows no obvious switch. Its switch is integrated into the donut. Users simply need to put their hand on the donut and push it gently to switch the lamp on and off. Users also can use this way to adjust its brightness. That is what makes it unique. This unique design can give the user a better experience.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ: length 15cm x Width 15cm x Height 30cm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: Light, Lamp, No switch, cute, different, Beautiful, Revolve
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: Desk lamp bulb outer layer uses linen to make a lamp shade. This kind of desk lamp is more applicable in the bedroom, cloth table lampshade is elegant and romantic, can build warm and romantic living atmosphere for the bedroom. The desk lamp light that makes lampshade with cloth is relatively downy, build bedroom atmosphere easily, still can protect our eyesight at the same time, cloth art lampshade is convenient clean change.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ: This is an innovative design with a complex internal structure, and the machining qualification rate is the biggest challenge encountered by this project.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: Desk lamp is the product that every family user will buy, have huge market. According to the survey, most lamps are priced below 30 euros. Now the shape of the desk lamp is more fixed. A unique and affordable lamp has great market value. Desk lamp basically is Illumination action, facilitate reading, study, work. As the ceaseless development of desk lamp appearance, modelling, desk lamp has far exceeded the value of desk lamp itself, the desk lamp has become an artwork.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: Just like the name, we got this inspiration from the shape of the donut. Donut is a very popular dessert for many people. We think the shape is very suitable as a lamp because of cuteness. When I was eating the donut, I realized it is a circle shape. Meanwhile the adjustment switch of major desk lamp also is circular. So we combined the switch with the donut to create this design.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: The project started in September 2020 in Milan and finished in February 2021 in that place, and was exhibited in China in February 2021.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ: First, users connect the donut to a power source. Second, put the hand on the donut and push the bulb clockwise and the lamp will light up. Third, continue to push clockwise to increase the brightness. Last, if you want to lower the brightness or turn off the lamp, push the bulb counterclockwise.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ: Design leader: Qihao Zhou, Designer: Lin Ye
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ: Creator (Bruce Tao / Designer)