ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Ningyu Zhang ᱨᱮᱱᱟᱜ Suzhan Tea Room ᱪᱟᱭ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱰᱤ�órᱡᱟᱭᱤᱱ

Ningyu Zhang ᱨᱮᱱᱟᱜ Suzhan Tea Room ᱪᱟᱭ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱰᱤ�órᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2025

Suzhan Tea Room ᱪᱟᱭ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱰᱤ�órᱡᱟᱭᱤᱱ

Ningyu Zhang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

10,458

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#170012 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Suzhan Tea Room ᱪᱟᱭ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱰᱤ�órᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱥᱩᱡᱷᱟᱱ ᱪᱟᱭ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱫᱚ ᱮᱠᱟ ᱪᱟᱭ ᱜᱷᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱩᱨᱩᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱭ ᱦᱟᱰᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱚᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱚᱲᱮᱱ ᱛᱮᱦᱮᱸᱡᱮᱫ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱤᱛᱤ ᱨᱤᱶᱟᱡ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱱᱤᱛᱚᱜᱟᱜ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱟᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟᱜ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱚᱪᱚᱜᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱸᱞᱟᱛᱟᱲ ᱫᱚ ᱣᱟᱵᱤ ᱥᱟᱵᱤ ᱥᱩᱱᱰᱨᱚᱛᱟ ᱨᱮ ᱟᱪᱚᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱱᱟᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨᱛᱟ ᱟᱨ ᱫᱟᱛᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱨᱮ ᱟᱨ ᱵᱟᱦ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱦᱤᱸ ᱛᱮ ᱚᱲᱮᱱ ᱟᱨ ᱚᱲᱮᱱ ᱚᱠᱟᱫᱚ ᱩᱫᱩᱜ ᱦᱩᱭ ᱟᱨᱫᱚᱠᱟᱭ ᱾ ᱨᱚᱝ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱵᱮᱡ, ᱵᱨᱟᱶᱟᱸ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱮᱡ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱩᱲᱤ ᱟᱨ ᱪᱟᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱟᱨ ᱩᱬᱩᱢ ᱦᱮᱥᱚᱛ ᱮᱢ ᱟ, ᱚᱱᱰᱮ ᱨᱟᱲᱟ ᱪᱟᱭ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱫᱚ ᱵᱨᱟᱶᱟᱸ ᱥᱟᱡᱟᱣᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱯᱷᱟᱨᱟᱠ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱤᱯᱤ ᱠᱟᱞᱟ, ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ, ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱟᱨ ᱥᱩᱠᱩᱲᱤ ᱵᱟᱦᱟ ᱠᱚ ᱮᱠᱟ ᱥᱟᱱᱛᱟᱨᱮ ᱡᱚᱨ ᱮᱢ ᱟᱭᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Suzhan Tea Room ᱪᱟᱭ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱰᱤ�órᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Suzhan Tea Room ᱪᱟᱭ ᱠᱳᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱰᱤ�órᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
This project aims to create a wabi-sabi style tea house that combines traditional and modern elements, providing customers with a quiet and comfortable tea-tasting space. The design is inspired by the Japanese wabi-sabi aesthetics, which emphasizes the pursuit of beauty in imperfection. Through simple and rustic design techniques, a quiet and ethereal spatial atmosphere is created. In the design, great attention is paid to the introduction of light and the application of materials. Therefore, users can feel the tranquil atmosphere and the passage of time while tasting tea. In addition, it enables users to find a quiet haven in their busy lives and experience the unique charm of tea culture.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The overall color scheme is mainly composed of beige, brown and black. The beige walls and ceiling create a soft and warm tone. The red tea table and tea set contrast sharply with the brown decorative elements, highlighting the sense of layering. In terms of style, it combines traditional oriental elements with modern minimalist design. Decorations such as calligraphy and painting, Buddha statues, and dried flowers are full of the charm of Chinese Zen, creating a peaceful and harmonious atmosphere. This allows people to be influenced by traditional culture while enjoying tea.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Immersion,Nature,Simple,Quaint,Serenity
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
In terms of style, it combines traditional oriental elements with modern minimalist design. Decorations such as calligraphy works, paintings, Buddha statues, and dried flowers are full of the charm of Zen. They create a quiet and peaceful atmosphere, allowing people to be influenced by traditional culture while enjoying tea.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The design of this project is inspired by the Japanese aesthetic of Wabi-sabi, which emphasizes finding beauty in imperfection. Through simple and rustic design techniques, a tranquil and ethereal spatial atmosphere is created. Wabi-sabi is a concept that emphasizes finding beauty in imperfection and accepting the natural cycle and the passage of time. A lot of wood and bamboo materials are used in the design. These natural materials are not only environmentally friendly, but also enable users to feel the warmth and comfort of nature. The application of wood and bamboo is a direct reflection of natural beauty. Over time, they will present a unique aging process, which is exactly what Wabi-sabi aesthetics advocates.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Ningyu Zhang
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #2: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #3: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #4: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.
Image #5: Designer Ningyu Zhang, Variations, 2025.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ